【大紀元2018年01月09日訊】（記者張純之編譯報導）每年的玫瑰花車遊行過後，整個聖蓋博谷一直到內陸帝國都在熱熱鬧鬧地進行一場節日後傳統——拆除花車。志願者和花車建造者們都要忙著拔花、切割金屬框架，並回收成千上萬的培養瓶，留到明年使用。
據估計，今年的玫瑰花車遊行共使用了大約320萬朵鮮花，包括玫瑰、蘭花、菊花和雛菊等。其它還有數千個蘑菇、數百個檸檬、500磅的蔬菜和大量的各式種子、米以及堅果等。
通常，被彎成各種形狀的金屬都會由回收公司鎔化回收。而鮮花和其它植物會做成肥料，幫助新生命的生長；但有些也會進入垃圾場。
這項工作將持續數週甚至數月。最後，除了少許部分，那些曾在新年期間給人們帶來無限驚喜和歡樂的美麗花車（造價有高達35萬美元者），就將消失得無影無蹤。
花車公司的處理辦法
據《洛杉磯時報》報導，Fiesta Parade Floats公司的總裁艾斯特斯（Tim Estes）說，通常，玫瑰花車只有不到5%的部分（不包括底架和引擎）會被留作第二年使用。因為這些花車都是獨一無二、專門訂製的。
他說，客戶可能會保留一些特殊的道具，比如卡爾森市今年就保留了其巨大的財寶船花車上的一隻迷人手鐲。而其它東西，除非能夠再利用，否則都不會被留下。
艾斯特斯說，他的公司正忙於準備其它遊行，所以拆掉12輛花車可能需要2個月。過去5年間，也請該公司做花車的園藝公司Miracle-Gro，一直都提供垃圾桶來裝丟棄的鮮花和食品。艾斯特斯說，單單他的公司今年就有至少50萬朵鮮花待回收。
在Miracle-Gro位於奇諾的工廠裡，鮮花垃圾被加工成堆肥，然後混入一種花園土壤的產品中，用於幫助玫瑰生長。
在今年玫瑰大遊行的14輛優勝花車中，有9輛都出自同一家公司——鳳凰裝飾公司（Phoenix Decorating Company）。該公司表示，超過百萬朵玫瑰將被回收做花肥。除了機械部分和培養瓶之外，幾乎沒什麼可以再利用的。這些花車中只有太大或很具標誌性的部分會出現在下一個設計中。
自建花車的拆除是社區活動
對於較小的自建花車者，拆除過程就成了社區活動。加州州立大學San Luis Obispo分校和波莫納理工分校，在波莫納校園內打造了一艘「放飛夢想」（Dreams Take Flight）的花車，車上裝飾了很多飛向天際的卡通動物，社區成員被邀請參觀該花車，並帶走他們喜歡的花。
內華達山玫瑰花車協會（Sierra Madre Rose Float Associatio）上週六已經開始拆除它的「騎士」（Chivalry）獲獎花車（描述一名騎士幫一隻龍包紮龍爪。）。志願者和孩子們幫助清理了超過4萬朵鮮花。
從週日開始，未來兩週，他們將使用焊槍切割花車的金屬框架。該協會裝飾指導薩平頓（Kay Sappington）表示，會儘可能回收可以回收的材料。該協會還拍賣了花車上的一些道具為下一屆花車集資，包括一把劍和龍蛋，賣得了約三四千美元，而該花車的設計和建造共花了約4萬美元。
有些道具，比如一棵樹，將會進入儲存間，希望能被下一屆花車用上。而較大的部件通常無法儲藏。該協會表示會盡力幫騎士找個感興趣的主人。
薩平頓說，一旦花車被拆乾淨，新的年度構思就再次開始萌芽了。◇
責任編輯：方平
