【大紀元2019年06月06日訊】今次《倚天屠龍記》（2019）是金庸大俠逝世後第一次出台的大型武俠劇。《倚天屠龍記》四十年來被翻拍八次，金庸的「金學」更是影響了一整代華人。每次翻拍，各有千秋，姑且不論誰高誰低，孰靚孰美，在目前充斥宮鬥、玄幻、修仙、穿越的大陸劇中，金庸劇不失為一股清新的老味道。讓筆者從此劇出發，追追曾經的那些武俠年華。
（接上文）在前文中，筆者已經介紹了原著的歷史背景和觀劇要點，接下來就從《倚天屠龍記》2019版觀劇之中，分享一些隨看隨想，敘說一點人是人非。
老戲新拍 動作不俗
一開場的武打絕對是不得不提的。這場精彩的武打戲，十足展現本劇想要一別之前所有《倚天》的企圖心。從一開始俞岱巖穿枝踏水而過的悠然，到進入煉刀坊各方奪刀的緊張，場景布置用心，動作橋段到位，分鏡和特效種種頗能還原金庸武俠的招式動作敘述仔細的特色，觀來確實不俗。許多效果用了慢動作來表現，初看之下好似《臥虎藏龍》中的竹林比劍，再看卻讓筆者會心一笑。功夫片及武俠劇濫觴於香港，香港不僅有全世界最多的武打影視作品，還有全世界獨一無二的武俠漫畫。《倚天屠龍記》的武俠漫畫有早期的如來神掌到後來馬榮成的同名漫畫，其特點正是把一招一式的動作凝結在連環圖的每格分鏡之中。而此次《倚天》的許多慢動作分鏡，正好似細看那精緻的武俠漫畫一樣，別有一番意思。
人事已非 去蕪存菁
當然，隨著劇情開展，很多老戲迷都知道少了甚麼；少了郭襄，少了張君寶，少了覺遠大師，少了崑崙三聖何足道，少了張翠山的「鐵劃銀鉤」，少了張三丰真人的「倚天屠龍功」，少了許多枝枝葉葉的角色。其實整部《倚天屠龍記》超過五百個角色，若要照原著完全呈現，當屬極難。是以在電視劇的呈現中，只有香港拍攝的《倚天》保留了張君寶（張三丰真人）在少林的片段。此版亦刪減許多出場極少的人物，把主要的劇情留給了主要的角色來表現，同時又要兼顧劇情的完整發展，還把許多原著中沒有完整敘述的劇情依照金庸的風格演繹出來，真可謂用心良深。
武林至尊 傳言何來
「武林至尊，寶刀屠龍，號令天下，莫敢不從，倚天不出，誰與爭鋒。」這廿四個字，擺明就是知道倚天劍和屠龍刀的秘密的人傳出來的，只是不說明白，誰也難知其中奧妙。就算有人同時得到了倚天劍和屠龍刀，誰也不願意將寶刀寶劍互砍才對。再來就是張三丰真人說過，他年輕的時候江湖上並沒有這樣的傳言，這傳言頂多也就是七八十年前出現而已。所以筆者大膽推論，這個傳言就是郭襄（已經擁有倚天劍）傳出來的，目地只是要找回在郭靖夫婦及其子郭破虜在襄陽城破殉國時丟失在戰火中的屠龍刀而已。可惜郭襄最後也沒能找回屠龍刀，到了《倚天屠龍記》時，屠龍刀長期被謝遜所持有，以下不表。
倚天爭鋒 今在何處
倚天劍是峨嵋派第一代掌門郭襄持有，後來傳給第二代掌門風陵師太，再傳給第三代掌門滅絕師太。其中只有滅絕師太丟失一段時間，後來又失而復得。倚天劍丟失的這段時間或有說被蒙古兵獻給汝陽王，所以才有了汝陽王為了收齊寶刀寶劍，派出其下武士（即少林西域旁支的阿三）去奪刀而打傷武當三俠俞岱巖的情節，及後來趙敏說倚天劍是峨嵋派從她家裡偷走云云之類的對白。
翠山迂腐 素素古典
殷素素的初登場就像從畫中走出來的古典美人一樣，著實令觀眾驚艷。各版《倚天》雖然都有這個文戲橋段，筆者卻可以說這次感到了編導的用心。而張翠山第一次見到殷素素就唯唯諾諾的像個文質彬彬的書生，連正眼也不敢看一下殷素素，真似書中描述的古人一般。看看兩人的初會面，談字論詩的動真格的慢慢的來，沒想到，後面兩人的感情發展，可快了。張翠山的迂腐在於對是非善惡太過固執，這在他教訓殷素素時就看得出來，而這將會是他的致命傷。謝遜也說過：「五弟，我最擔心的，反而是你。」
獅王英猛 滅絕無情
金毛獅王謝遜的角色演的可圈可點。從出場奪刀時的憤世嫉俗，到喜得義子的真情流露，猶如紙中人物活躍眼前。謝遜本是性情中人，因為全家被成昆（原為謝遜的授業恩師）滅門，而有氣急敗壞胡亂殺人逼成昆出面的情節。後有少林空見大師為了調解成、謝恩怨而被謝遜誤傷而死，謝遜又曾搶奪崆峒派的《七傷拳譜》，是故明教被視為邪魔外道，遭六大派圍攻，謝遜脫不了干係。
滅絕師太毫無疑問的被所有讀者觀眾認為是明明白白的真小人了。峨嵋派眾弟子對滅絕師太一片忠心耿耿，而滅絕師太卻總是要她的徒弟去做她們最不願意做的事情。滅絕師太要愛徒紀曉芙去殺和紀曉芙有夫妻之恩的楊逍，又要周芷若去殺和周芷若青梅竹馬之交的張無忌，手段狠毒，上滅下絕，卻是為何？
說穿了僅是滅絕師太的私人恩怨，僅是滅絕師太的師兄孤鴻子和楊逍比武輸了被氣死，僅是因此丟失了師傳的倚天劍，僅是因為她心中隱隱藏著稱霸武林的心願，滅絕師太就遷怒於整個明教以至天鷹教，遷怒於毫無深仇大恨的後生晚輩張無忌，遷怒於周芷若的親生父母，甚至遷怒於周芷若還未必能出生的後代。滅絕師太這種所謂名門正派的盲目仇恨，遠遠超過謝遜被滅門之痛的千百倍。而紀曉芙就在滅絕師太和峨嵋眾弟子眼前被楊逍捉走，滅絕師太竟能棄紀曉芙而去，事後也不派弟子找尋，絕對超級無情。所以滅絕師太能成為金庸筆下頂尖的反面人物之一。
楊逍瀟灑自負 曉芙清新自然
這段在原著中沒有講清楚的劇情，這次可被此版《倚天》合情合理的還原了。無論是楊逍的自負自傲、桀驁不馴，還是楊逍對紀曉芙的癡情一片，難怪此版楊逍獲得的評價甚好。楊逍的個性好似《神鵰》中的楊過，雖然飽受別人的異樣眼光，但始終堅持做自己要做的事，對別人的誤會不想解釋甚至不屑解釋。對一個領導者來說，這樣的方式是無法面面俱到的，所以楊過以至楊逍無法成為一個領導型的大俠人物。但對於紀曉芙來說，楊逍可是一股致命的吸引力，所以她對楊逍終身「不悔」。還有一段，原書中滅絕師太自述其從汝陽王府奪回倚天劍，但劇中改成楊逍為滿足紀曉芙的心願，取回倚天劍擲回峨嵋派，不留名瀟灑離開，倒也不算不合理。因為憑滅絕師太早期的武功，未必能從汝陽王府的苦大師、玄冥二老、阿大阿二阿三手中盜回倚天劍才對。
生離冰火島
對離開冰火島，張翠山是不敢想，殷素素是不願想，謝遜則是想也不想。謝遜想讓無忌回到中原，長大成材，自己則留在冰火島老死。張翠山自認行事問心無愧，將以前的誤會解釋清楚便可。在謝遜說出如何回歸中原的一瞬間，最糾結的反而是殷素素。殷素素既希望無忌回到中原，又知道自己回到中原，不但要面對龍門鏢局都大錦全家被滅門的償命問題，還要面對一個十年來從來不敢告訴張翠山的秘密。抱著自己一人獨攬所有錯誤的想法，殷素素毅然決定踏上回程。冰火島一別，其實謝遜和張翠山夫婦互相知道的是今後斷難再見，他們互相所不知道的是，為了謝遜和他手上的屠龍刀，天鷹教和六大派已經纏鬥爭吵了十年。而在冰火島上如此自在的生活，讓張翠山夫婦忘了江湖中如此險惡的人心，而難關的到來竟然是這麼快，這麼突然，這麼致命。
死別武當山
甫歸中原，無忌就被鶴筆翁擄走，這點可確認汝陽王已經追求屠龍刀多年，十年前阿三沒能拿到屠龍刀，還把俞岱巖打成殘廢，這次派了王府的最強高手玄冥二老之一來犯，勢在必得。剛回到武當山，各大名門正派不顧三月約期就要在張三丰真人的百歲壽宴上找張翠山要人。張翠山和三哥俞岱巖剛重逢，俞岱巖就聽出殷素素是十年前暗算自己的兇手。雖然俞岱巖顧全兄弟之情不願再談，殷素素卻一口氣把這個隱瞞夫君十年的祕密全盤抖出。這一連串的壓力的確讓固執是非善惡的張翠山瀕臨崩潰。
為了顧全八拜之義、兄弟之情、夫妻之恩，張翠山選擇了結束自己的生命。這是殷素素從未想過也從未想要的結局，但曾經發誓和夫君絕不生離的她立刻就決定殉情而死。這是《倚天屠龍記》令人難忘的經典橋段。多少年來，多少讀者，都在想著當日張翠山、殷素素是否還有其他選擇，還有其他活路？
觀劇至此，前代恩怨，幾已完結。本劇高度還原金庸的原著和意境，著實可觀。張翠山的劇情已經結束，後面，就看張無忌的了。(接下文)
（待續）
責任編輯：蘇漾
