(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月5日訊】香港對中國大陸經濟的份量並不是因為北京刻意壓抑而貶低，而是大陸本身發展過快。據美國財星雜誌分析，香港要成為亞洲的紐約絕無可能，不如專心變成珠江三角洲的商業心臟，安於當中國的芝加哥，否則就可能淪為克利夫蘭等級的次要城市。
俄亥俄州克利夫蘭市人口不到五十萬，是美國第三十三大城，一九九九年到二零零零年之間，人口成長率是負百分之五點四。財星沒有明言香港也會那麼「衰退」，不過指出，香港的失業率已達百分之七，房地產價格從高峰水準跌了百分之六十，使得二十萬人欠債額高於他們名下的屋宇所值。
據財星雜誌分析報導，香港物價去年下降百分之一點六，今年預計將下降百分之三，這是標準的經濟萎縮；一九九九年迄今，個人破產數增加了兩倍，消費者信心也降到谷底。
預定五月十三日出刊的財星雜誌說，中國大陸快速發展，表示它不再像過去那樣需要香港，阿爾卡特、通用汽車等跨國公司越來越覺得以北京、上海和深圳等更便宜的地方作為營運基地，是他們合乎邏輯的選擇，甚至連甲骨文等先進科技公司，都寧願以深圳當作研發中心所在，而捨棄昂貴的香港。
該分析報導指出，香港要擺脫目前的困境，最重要的是要重新調整基本結構，檢討它和中國大陸的關係，轉型為大陸最具活力珠江三角洲的門戶，是值得考慮的方向。
香港政務司司長曾蔭權也體認到這點，說香港可和擅長科技的深圳、精於製造業的廣州、適於發展娛樂事業的珠海和澳門合作，改善環保、建造更多的高速公路、鐵路、機場和港口。可是財星說，難就難在香港如何既要融入中國、又要保持它自己較透明、較獨立的制度。
報導中表示，香港雖然問題重重，但它還是亞洲一個較誠實、較容易做生意的好地方，去年有九百九十四家跨國大公司以它當作區域營運基地，這是歷來為數最高的紀錄，也比東亞地區其他任何都市都多，不是沒有道理的。
最後該刊表示，香港過去的成功是靠韌性和適應力，只要這兩大特性它仍具備，現在就把它淘汰出局，顯然是一大錯誤。
財星雜誌一九三零年在美國創刊，一九五零年代開始有亞洲版，目前在亞洲發行八萬五千份，全球發行量一百多萬份，讀者人數超過五百萬。
原文摘自（中央社）(http://www.dajiyuan.com)
