【大紀元2021年07月01日訊】（大紀元記者張清清編譯報導）近日，在美國芝加哥市格雷森（Gresham）社區附近的一群孩子們驚喜地收到警察叔叔們的一份「大」禮物——夢寐以求的一套籃球架，替換了原來打籃球時用作籃框的牛奶箱。
芝加哥警察局第六巡邏區（Chicago Police Department’s 6th District）的警官們注意到所轄社區的一群孩子們打籃球時用牛奶箱當作籃球框。
「警官們看到這是一個機會，想要幫助孩子們玩兒得好、打好籃球，於是，他們湊一起合夥給孩子們買了一套全新的籃球架和藍球。」芝加哥警察局局長大衛·布朗（David O. Brown）在推特上分享。
These #ChicagoPolice officers surprised the kids with their new hoop and took time out to assemble it for them. pic.twitter.com/xbWRdtrCGh
— Chicago Police Superintendent David O. Brown (@ChiefDavidBrown) June 21, 2021
在布朗局長分享的視頻中，兩名身穿制服的警察合力抬著一個裝有新籃球架的大盒子走向一幢像聯排別墅（townhouse）的住宅。前面還有兩名警察，其中一警察在一家住戶前敲門。
估計出來開門的穿綠色上衣的女士了解了怎麼回事，只見她雙手摀住從屋裡出來的一個小男孩的雙眼，一起走到門外的露天平台，然後，鬆開雙手。
小男孩一眼看到外面草坪上的禮物，回頭興奮地對身旁的警察喊道：「謝謝！」
然後，按捺不住地看著禮物蹦蹦跳跳。
「這個是不是更好一點？」警察問。「是！」男孩興奮地回答，一邊與警察舉手擊掌（High-Five）以示慶祝。
從布朗局長分享的照片中看到，隨後，警官們還為孩子們把籃球架組裝好，放置在孩子們打籃球的位置。他們打開包裝盒，閱讀說明書，然後組裝。籃球架前留下了一張警察們和3個男孩、1個女孩的合影，3個男孩手裡分別抱著一個新籃球。
布朗局長還分享了一段警察們與5個大小不同的孩子們投籃的小視頻。
「他們還和新朋友們（小孩們）來了一場快速籃球賽！」布朗寫道，「不僅令孩子們很開心，也給了我開心的一天。」
責任編輯：韓玉#
