(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月17日訊】美國芝加哥當地時間2月17日凌晨消息，芝加哥當地政府透露，芝加哥一家夜總會因3名婦女打架引發現場嚴重騷亂，人群在爭相朝出口處奔跑時發生互相擠壓、踩踏現象，結果造成至少20人喪生。有數十人受傷，其中部分受傷者傷勢嚴重。圖﹕出事的夜總會。
中新网2月17日報道﹐當地政府官員說，這家出事的夜總會是位于芝加哥圣米歇根大街2347號的Epitome飯店二樓的E2跳舞夜總會，先是有3名在此娛樂的婦女發生打架事件。
出事的這家夜總會的負責人雷吉· 克拉克講述說：“人們都喝醉了，大家哭喊著，無法呼吸。我身邊的兩位女士死掉了，我身下的一個伙計昏死過去了。”
据芝加哥消防局發言人威爾· 奈特稱，當地時間2月17日凌晨2時之后，為制止打架事件進一步升級，凌晨2點左右，夜總會的保安人員向空气中釋放胡椒粉末和梅斯毒气，事發當時，至少有1500人在一座兩層樓的夜總會中。
奈特說，有4人當場死亡，另外被送往當地醫院的19人心臟已經停止了跳動。在現場維持秩序的警官奧齊· 洛德里硅茲稱，“夜總會內部的騷亂導致人群大亂，人們紛紛涌向門口。多數身遭不幸者都是被混亂的人群踩死的或在受到窒息的情況下受到傷害。”
事故發生后，由當地醫院派出的醫療小組迅速赶往現場，展開積極救助。(http://www.dajiyuan.com)
