爱之链

刘宗亚 编译
font print 人气: 4
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元5月26日讯】一天傍晚,他驾车田家。在这个中西部的小社区里,要找一份工作是那样的难,但他一直没有放弃。冬天迫近,寒冷终于撞击家门了。
  
一路上冷冷清清。除非离开这里,一般人们不走这条路。他的朋友们大多已经远走他乡,他们要养家糊口,要实现自己的梦想。然而,他留下来了。这儿毕竟是他父母埋葬的地方,他生于斯,长于斯,熟悉这儿的一草一木。
  
天开始黑下来,还飘起了小雪,他得抓紧赶路。

他差点错过那个在路边搁浅的老太太。他看得出老太太需要帮助。于是,他将车开到老太太的奔驰车前,停下车来。
  
虽然他面带微笑,但她还是有些担心。一个多小时了,也没有人停下来帮她。他会伤害她吗?他看上去穷困潦倒,饥肠辘辘,不那么让人放心。他看出老太太有些害怕,站在寒风中一动不动。他知道她是怎么想的,只有寒冷和害怕才会让人那样。
  
“我是来帮助你的,老妈妈。你为什么不到车里暖和暖和呢?顺便告诉你,我叫乔。”他说。
  
她遇到的麻烦不过是车胎瘪了,乔爬到车下面,找了个地方安上千斤顶,又爬下去一两次。结果,他弄得浑身脏兮兮的,还伤了手。当他拧紧最后一个螺母时,她摇下车窗,开始和他聊天。她说,她从圣路易斯来,只是路过这儿,对他的帮助感激不尽。乔只是笑了笑,帮她关上后备箱。
  
她问该付他多少钱,出多少钱她都愿意。乔却没有想到钱,这对他来说只是帮助需要帮助的人,上帝知道过去在他需要帮助时有多少人曾经帮助过他呀。他说,如果她真想答谢他,就请她下次遇到需要帮助的人,也给予帮助,并且“想起我”。
  
他看着老太太发动汽车上路了。天气寒冷且令人抑郁,但他在回家的路上却很高兴,开着车消失在暮色中。
  
沿着这条路行了几英里,老太太看到一家小咖啡馆。她想进去吃点东西,驱驱寒气,再继续赶路回家。
  
侍者走过来,给她一条干净的毛巾擦干她湿漉漉的头发。她面带甜甜的微笑,是那种虽然站了一天却也抹不去的微笑。老太太注意到女侍者已有近8个月的身孕,但她的服务态度没有因为过度的劳累和疼痛而有所改变。
  
老太太吃完饭,拿出一百美元付账,女侍者拿着这一百美元去找零钱。而老太太却悄悄出了门。当女侍者拿着零钱回来时,正奇怪老太太去哪了,这时她注意到餐巾上有字。老太太写的,她眼含热泪。上面写着:“你不欠我什么,我曾经跟你一样。有人曾经帮助我,就像我现在帮助你一样。如果你真想回报我,就请不要让爱之链在你这儿中断。”
  
虽然还要清理桌子,服侍客人,但这一天女侍者又坚持下来了。晚上,下班回到家,躺在床上,她心里还在想着那钱和老太太写的话,老太太怎么知道她和丈夫那么需要这笔钱呢?孩子下个月就要出生了,生活会很艰难,她知道她的丈夫是多么焦急。当他躺到她旁边时,她给了他一个温柔的吻,轻声说:“一切都会好的。我爱你,乔。”

(明心网)(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 今年两岸三地唯一入围坎城影展的“紫蝴蝶”,由大陆娄烨导演,章子怡与日籍影星仲村彻主演,昨天首映受到坎城影迷高度注意,鼓掌与嘘声此起彼落,但影评家看法则相当一致,认为是描绘中日战争背景故事最成功的影片之一。“紫蝴蝶”以一九二○年代末期满洲里为背景,章子怡饰演中国女孩与仲村彻小时青梅竹马,两小无猜,长大后劳燕分飞,仲村彻回国就学。当时中日关系吃紧,章子怡因哥哥参加地下工作而遭日本人毒手。中日战争使两个异国鸳鸯立场对立,场景转到上海,章子怡经历血泪的淬炼,加入地下抗日组织,仲村彻则以情报员身份出现,爱恨交织,两人演出表现心里戏部分丝丝入扣,很受肯定。
  • “全国唯一四度开出头奖”!位于台北市博爱路、汉口街口的博盈投注站,店面只有一坪大,却已开出四次头奖,尤其今年以来就有三次,昨天消息传开,整天客人不断,老板笑呵呵地说:“比上周六营业额多出一倍。”
  • 图/自由时报记者李开明摄 〔记者林淑娟╱台北报导〕林立青果真爱跟男人“喝咖啡”!只是这一次,喝咖啡的对象是交往了十年的正牌男友王俊人。  “传说”林立青有个在上海工作的男友,两人长期分隔两地聚少离多,不过,演艺圈内没有人真正见过,不少人都怀疑是否真有其人,甚至认为是女主角为了从一次次的绯闻事件脱身所编派出来的假男友。
  • 爱洗澡的女人一定喜欢浏览各种瓶瓶罐罐,一定会发现百货公司里,各种沐浴小兵正加速扩展其影响力,我们从全台百货公司搜寻出十大沐浴香氛产品,教你洗一次痛痛快快的澡!
  • 大纪元5月25日讯】(法新社加德满都二十四日电)世界屋脊圣母峰虽然可能摆脱了“世界最高垃圾场”的不雅称号,但不断增加的登山客--包括这个月内汇聚山区,庆祝征服圣母峰五十周年的山岳爱好者,仍威胁着她洁净的面貌。 自从登山者开始攀爬这个世界最顶点以来,这座一度无人触及的山岳开始留下人类征服的证据--成吨的垃圾,以及攻顶失败并丧命的一百七十二名登山客中部分罹难者的尸体。    
  • 为抢救感染严重急性呼吸道症候群(SARS)的父亲而自己也遭到感染的十一岁小病患,今天上午在台北医学大学附设医院康复出院,同时妈妈也在今天出院,将展开二周的居家隔离。家属特别感谢医疗团队细心照顾和外界支持与鼓励。不过谢绝媒体的摄影与采访。台北医学大学附设医院年纪最小的十一岁SARS病患,今天上午康复出院了,妈妈也同时于仁爱医院出院。两人将回家进行二周的居家隔离,为抗疫的医疗成果加分。北医附设医院隔离病房医护人员为这位小病患准备她最喜欢的巧克力及温馨的祝福卡,恭喜她熬过苦难,顺利出院。
  • 为提醒民众每日至少量两次体温,为防疫的第一道把关,台北市政府提供的爱心电子体温计已达十四万五千支,并希望在下周内达到“全市至少一半设籍户数家中都有电子体温计”。由于发烧三十八度以上是感染严重急性呼吸道症候群(SARS)最普遍的先期症状,为加强防疫工作,充分供应民众体温计,台北市政府已向国内生产电子体温计厂商订购电子体温计一百万支。
  • 美国国家广播公司(NBC)电视网今天播出的“鲍伯霍伯(BobHope)专辑”,精简的介绍了这位被誉为当代喜剧泰斗的生平,并且推崇即将于下周欢渡百岁诞辰的他,是演艺界不可多得的“爱国劳军楷模”。西元一九零三年五月二十九日出生于英国南部艾塞姆镇的鲍伯霍伯,成年后只身远渡重洋到新大陆寻找发展机会。
  • 曼谷市内超级市场竞争激烈下,流行雇用音乐人来做播音员,选放音乐来激起顾客购买欲,受到大部分顾客喜爱,不过也有认为音乐播放不当时会遭到适得其反的效果,顾客拔门而逃。曼谷发行的英文“民族日报”专题报导指出,目前曼谷的一家超级市场集团、散布在各楼房内小型超市集团,和英国的一家量贩店集团所属大型超市里都雇用音乐人在担任播音员。只是大多是兼差性的播音员。
  • 香港大律师公会主席陈景生最近在接受专访时,态度轻松、平易近人,与记者谈笑风生,从SARS对律师行业的影响谈到江泽民被起诉,对于大陆隐瞒疫情,陈景生认为,如果中国能早一点将疫情透明度高地讲出来,国内疫情肯定会比今天的好。当记者告诉他前中国国家主席江泽民在美国以“群体灭绝罪”被起诉一事时,他认为,案件若被受理,将会是香港热爱民主人士的兴奋剂,从他的言谈中也充分反映出这位大律师对法治精神的坚信。
评论