【大紀元10月19日訊】〔自由時報記者吳清正/綜合外電報導〕休士頓太空人隊的「殺人蜂打線」夠悍，「蜂王」貝爾川更是可怕，貝爾川昨天轟出破季後賽紀錄的連五場全壘打，打破平手僵局，以六比五擊敗聖路易紅雀隊，將國聯冠軍戰扳成各二勝二敗。
貝爾川在第七局、五比五平手時，將紅雀隊中繼投手塔瓦瑞茲一個幾乎落地的滑球，硬是撈成全壘打，不但打破雷納德和岡薩雷茲共同保持的季後賽連續場次全壘打紀錄，也給了大嘴巴的塔瓦瑞茲一記當頭棒喝。
塔瓦瑞茲在國聯冠軍戰開打前表示，太空人隊算不上是偉大的球隊，也許太空人隊不錯，但紅雀隊更好，因為紅雀隊本季贏得大聯盟最多的一○八勝，紅雀隊將會證明這一點。
但是，貝爾川石破天驚的一擊，讓塔瓦瑞茲啞口無言，塔瓦瑞茲表示，邦斯是大聯盟最強的打者，就算是邦斯，也不可能把那一球打成全壘打。
貝爾川已經在今年季後賽擊出八支全壘打，平了邦斯創於2002年的紀錄，邦斯當年共打了十七場，貝爾川只用九場就追平紀錄，貝爾川至少還有兩場比賽來挑戰紀錄。
「殺人蜂打線」的柏克曼和巴格威爾也有進帳，柏克曼打下三分打點，包括一發陽春彈，巴格威爾則在第一局擊出一分打點二壘打。
太空人隊由國聯勝投王歐茲瓦特（二十勝 )先發，歐茲瓦特今年對紅雀隊二勝○敗，但昨天狀況不佳，第一局就挨了普侯斯一發兩分全壘打，投六局被擊出八支安打失五分，今年首次沒有投出三振。不過，紅雀隊先發投手馬魁斯也好不到那裡去，只投四局就被擊出五支安打失三分。
(http://www.dajiyuan.com)
