【大紀元3月26日訊】[大紀元記者謝亞晴綜合報導]一向與媒體互動良好的日本宮內廳昨日（25）召開記者會，宣布德仁皇太子夫婦已赴長野縣靜養兩個星期，德仁皇太子將於廿九日自行回到東京。宮內廳特別表示謝絕媒體跟蹤報導與民眾夾道歡迎。日本宮內廳僅對媒體表示，休養地點是一個隱密地方。皇太子夫婦座車駛離時，窗簾緊閉。長野縣為雅子母親別墅所在地，雅子妃這兩週將與親人一起度過。據悉，雅子妃父親現為日本駐荷蘭大使，目前已經返日。
據醫師表示，雅子妃近日身心健康狀況不佳，除長期承受強大壓力，身體也每況愈下，近日還發生頭眩、無法站立情況，宮內廳原本以為去年十二月休養後，可儘速恢復，但情況並不理想。
今年初，雅子妃公開表示，結婚多年來倍感壓力，尤其生下小公主後，皇室生活與宮內廳壓力使她身心俱疲。
雅子妃自一九九三年嫁入皇室後，媒體高度關注雅子孕事，民眾也寫信詢問，使她壓力倍增，一九九九年底，雅子妃流產，二○○一年產下一女，取名愛子。多年來媒體對於雅子妃何時生下皇室繼承人苦苦追問。
雅子妃親自育兒、履行皇室公務，還得面對媒體、日本民眾長期對繼承人的高度期盼與追問；自去年十二月罹患帶狀皰疹住院後，她一直處於靜養狀態，原訂於今年首度訪美重要行程，也因巨大壓力，身心狀況復原不佳而取消。
德仁皇太子今年二月歡度四十四歲生日時，日本媒體對雅子妃因身體欠安，無法履行公務一事認為是宮內特例。身為丈夫的德仁站出來為雅子辯護，並央求媒體與宮內廳讓她好好休息。
「皇太子妃的壓力之重，是外人看不到的。」他說，雅子從不同的生活背景嫁入皇室，居住在東宮御所，是十分辛苦（日語：苦勞）的生活，雅子本身也非常努力適應，公務上不遺餘力；考慮任何事情都以天皇夫婦為第一。
德仁認為雅子做得已經相當好，但因媒體、民眾對雅子妃生下皇室繼承人高度期望，他眼看雅子妃終日繁忙，還要承受生子壓力，十分擔心。皇太子德仁拜託宮內廳、媒體讓雅子好好休息，不要再給她任何壓力。
雅子妃此次赴長野縣休養，預計至四月初，德仁皇太子則於近日內返回東京。
小和田雅子曾是日本優秀知識女性
現在深受生育問題所苦的雅子妃（小和田雅子）出身外交世家，一九六三年生，幼稚園念的是莫斯科學校，小學分別在紐約、日本度過，初中在日本、波士頓唸書，高中與大學均在美國求學，廿二歲（一九八五年）畢業於哈佛大學經濟學院，廿四歲（一九八七年）任日本外交部外交官，成為日本最年輕的外交官，負責北美外交事務，本身精通五種語言（日、英、德、法、俄），前途看好，一九八八年至一九九○年赴英攻讀牛津大學國際關係碩士。閒暇時候喜歡運動。
一九九三年六月九日嫁給皇室德仁太子時，成為皇室第二位平民太子妃。因其背景特殊，才華洋溢，日本各界對她期望甚大，希望她能為皇室的王妃立下新的典範，但事與願違。雖然德仁夫婦作風平易近人，贏得民間肯定，但原本活潑的雅子妃在踏入皇室生活後，似乎應驗各界所揣測的難以適應，除了一舉一動皆需符合皇室繁瑣禮節，盡力履行皇室公務，小公主愛子的教育問題也讓她周旋在平民作風與皇室身份當中，加上日本宮內廳、媒體、民眾不斷追問何時再為皇室產下一子，以繼承皇位；種種壓力讓她身心健康每況愈下，幾至無法履行公務，遂於昨日（25）宣佈暫停公務，休養至四月。
中醫：身心健康相互影響 氣血泰和為上
雅子妃面臨的生育壓力同是現代女性的夢魘，台北上海同德堂中醫師胡乃文表示，人體一種內分泌失調就會影響到全身，例如孕婦產生緊張、煩惱、憂愁會造成交感神經過度旺盛，影響腦下垂體、卵巢分泌的不正常，反應到人體上，就是消化不良、睡眠不良、心臟跳動不正常、血壓不正常等情況，也容易導致流產。
「恬淡虛無，真氣從之，精神內守，病安從來？」胡乃文以古人為例，精神物質極簡，氣神就會很好，精神飽滿，病也就無從入侵了。
胡乃文說中醫治療通常以肝、血下手，使身體氣血泰和；也可從心神方面治療，調和心神。人精神健康，身體自然也不會有太大問題。
中醫治療原理與西醫不同，胡乃文解釋，中醫是根據人體的虛實寒熱，不同病情各有療法，以帶狀皰疹為例，中醫是看皰疹長在什麼地方，利用引經加苦寒藥物，針灸手法則以瀉的手法為主，依據他的經驗，最快三天到一禮拜，慢的大概兩個禮拜，即可去病。(http://www.dajiyuan.com)
