【大紀元7月2日訊】波士頓公共衛生委員會請您瞭解下列訊息：老年人和殘疾人合法移民現在可以申請MassHealth Essential醫療保險基本計劃。去年，州議會取消了這一福利。今年，州政府為近3000名老年人和殘疾人移民臨時恢復了福利，於2004年6月1日開始，直至2004年9月30日結束。
因為這是臨時福利，醫療界人士請大家儘快申請福利，並與醫生預約所需的看病時間。州議會將在本週投票決定此福利是否將延至9月份之後到2005年。在6月25日星期五，州長否決了這項福利，但州議會仍然可以推翻州長決定。MassHealth Essential醫療保險基本計劃包括基本醫療服務，如：看醫生、住院和門診服務、檢查、處方藥、行為醫療服務、醫療設備和用品您如果達到下列條件，便可申請MassHealth Essential醫療保險基本計劃：
您的年齡超過65歲、由於殘疾停止就業、並且預計至少延續12個月、您是「特殊身份」移民—在美國有合法身份但未達到非美國公民的聯邦Medicaid條件。
如需申請，請打電話至馬薩諸塞州Medicaid辦公室，號碼是：1-888-665-9933，或打電話至市長醫療專線，號碼是：1-800-847-0710。您可在下列機構得到更多幫助：馬薩諸塞移民和難民聯盟，電話號碼是：617-350-5480，或馬薩諸塞法律改革研究所，電話號碼是：617-357-0700◇
(http://www.dajiyuan.com)
