【大紀元10月26日訊】〔自由時報記者吳清正╱台南報導〕誠泰COBRAS楊騏嘉克服落枕的不適，先發六局無失分，「鐵人」林英傑成功後援二點二局，誠泰以四比二擊敗統一獅，三勝一敗贏得季後賽第一輪勝利，取得總冠軍賽門票。悲情的獅隊在一週內，兩次於主場看著對手拋下勝利彩帶。
七戰四勝制的總冠軍賽將於29日在斗六球場開打，由誠泰對下半季冠軍、年度勝率第一的興農牛。
誠泰總教練郭泰源表示，由於投手戰力不足，這四場比賽打得非常辛苦，現在只想好好休息，再思考總冠軍賽怎麼打，雖然投手調度吃緊，也只能撐下去。
楊騏嘉投六局，只被擊出兩支安打，在三比○領先時退場，獲選為單場ＭＶＰ。他表示，因為第一次參加季後賽，心情非常緊張，一上場就投出四壞球，接著又發生暴投，讓獅隊陽森上三壘，還好並沒有失分，心情漸漸穩定下來。
郭泰源指出，楊騏嘉之前落枕還是有一些影響，壞球率偏高，雖然賽前沒有設定投幾局，但投完六局他手指破皮，因此換下。原本希望許竹見可以中繼兩局，但他一上場就出狀況，只好讓林英傑提前登場。
獅隊在七局下靠著三支安打扳回兩分，但吳佳榮被誠泰中外野手謝佳賢直傳本壘觸殺，失去追平、甚至超前的機會。
郭泰源指出，這次守備相當重要，雖然吳佳榮速度很快，但謝佳賢的回傳能力出色，只能說獅隊拚過頭了。
「防守表現」是這場比賽的勝負關鍵，誠泰全場無失誤，演出兩次雙殺，還有多次美技守備。反觀獅隊除了帳面上的三次失誤，總教練大橋穰表示，第五局三壘手陳家偉可以傳本壘卻沒傳，第八局游擊手張家源暴傳一壘，以致雙殺不成，這兩次「隱性失誤」都造成失分。
別叫他英傑 叫英雄
鐵人投手林英傑在季後賽留下兩勝一救援成功，苦勞、功勞一把抓。 （記者張忠義攝 )
〔記者王翔╱台南報導〕誠泰Cobras隊投手林英傑昨天又上場救援保勝，投二點二局，成功封鎖獅隊的反攻氣勢，成為蛇隊晉級總冠軍戰的第一英雄。
林英傑在季後賽第一輪四戰共出賽三場，第一場先發完投勝，用了一二六球，第三場救援三局拿到勝投，投六十一球，昨天救援成功，投三十一球，蛇隊三場勝利都靠他。
林英傑在這個系列三場投二一八球，昨天比賽中途，總教練郭泰源問他能不能上場？他毫不猶豫說：「OK!」
獅隊反撲讓林英傑必須上陣，賽後他表示，投球過程中感到非常疲累，當解決最後一名打者後，覺得已達極限，整個人幾乎是緊繃狀態，實在好累，左手臂僵硬、發麻，如果還有第五戰，他絕對無法上場。
林英傑說，還好距總冠軍戰仍有幾天，可以休息、治療，慢慢恢復。
連五打數安打 施翔凱平紀錄
〔記者王翔╱台南報導〕誠泰Cobras隊季後賽打擊最旺的是施翔凱，昨天他的第一打數又擊出安打，季後賽連續五打數安打，追平最多連續安打紀錄，成為令人跌破眼鏡的板凳奇兵。
不過，四局下，他擊出內野飛球被接殺，無法破單一季後賽連六打數安打紀錄。中華職棒史上，曾有七人在季後賽單場連五打數安打，分別是職棒七年獅隊羅偉、職棒八年鷹隊卡瑞拉、職棒九年龍隊許聖杰、職棒十二年象隊彭政閔與獅隊王傳家、黃甘霖、職棒十三年象隊陳致遠。施翔凱是史上第八人，也是唯一非主力先發球員。
不過，陳致遠在職棒十四年總冠軍戰第一戰首打數安打，締造跨季季後賽連六打數安打。
施翔凱今年球季賽一直是蛇隊替補，季後賽前兩戰即使鄧蒔陽受傷，他也沒有被排進先發，第二戰九局下才代打，但生涯季後賽首打席就是二壘安打，第三戰排為先發二壘手，四打席、三安打、一保送，是蛇隊第三戰獲勝功臣。
(http://www.dajiyuan.com)
