【大紀元2月2日訊】(民視2月2日報導)高齡84歲的天主教教宗若望保祿二世2月1日因為流行感冒引發急性咽喉炎，導致呼吸困難，已經被連夜緊急送醫住院治療。
根據梵諦岡發言人的簡短聲明，教宗若望保祿二世是在當地時間2月1日晚上10點50分，也就是台北時間2日凌晨4點不到被緊急送進醫院。
發言人表示，教宗感冒了三天，傍晚開始出現急性咽喉炎症狀，引發喉痙攣、阻礙呼吸，教廷為了慎重起見，決定緊急用救護車將他往羅馬的哲麥利醫院治療。
不過發言人否認需要接上維生系統，並表示教宗並沒有住進加護病房，而是住在平常的十樓專用病房，也沒有接受X光電腦斷層掃描。
至於病情細節，可能要再做進一步檢查。
雖然醫學專家表示，急性喉痙攣很少會致命，不過因為教宗已經高齡84歲，近來又深受巴金森氏病所苦，身體大不如前，各界對他的病情都極為關切。
除了醫院外有大批媒體記者和轉播車趕來守候，遠在大西洋對岸的紐約和墨西哥也都有教徒趕到教堂為他祈禱，希望他平安渡過這一關。（民視新聞連惠幸編譯）(http://www.dajiyuan.com)
