【大紀元4月20日報導】(中央社日內瓦十九日法新電)世界貿易組織的農業談判,因如何計算關稅的爭執而破裂,此一技術性問題使農產品出口國與進口國,成為壁壘分明的兩大陣營。
經過長達一星期的談判後仍未能化解歧見,雙方的爭執點在於,如何把現行以百分比方式計算的關稅,轉換成為以價格,如每噸多少錢的方式計算。世界貿易組織一百四十八個會員國的農業談判因此停擺。
雙方能否對此一問題達成協定極為重要,因為世界各國將根據此一協定的轉換公式,計算如何降低關稅。
世界貿易組織農業談判委員會官員葛羅瑟說:「我們尚未完成的僅是協定的基礎部份。」葛羅瑟並不認為談判已經停擺,他說,各國代表只是對計算方式產生「誤會」而已。
參與會談的消息人士說,協定本可順利完成,但在最後一刻卻被歐洲聯盟的代表拒絕,巴西談判代表因此大為憤怒。
這些消息人士說,歐盟國家與其他一些農產品輸入國,如日本與瑞士,認為談判中提出的計算方式將會迫使他們大幅降低關稅。