【大紀元6月7日訊】(大紀元記者安莉莉編譯報導) 由於北韓藐視世界多國的廣泛反對，全力發展核武器，導致國際社會減少對北韓的糧食援助，國內食品短缺，加之農業生產技術相當落後，近來政府每週派送上百萬的城市人口到農村，幫助進行農業生產。
紐約時報6月1日詹姆斯．布魯克 （JAMES BROOKE）東京訊，駐平壤「世界食物計劃」主任理查德．裡根（Richard Ragan）說：「為我們工作的職員，在政府部門工作的人員都出去支援農民。」星期三他通過電話說，在食物供應方面，北韓人「正逐漸走向懸崖。」到農村勞動之事每年都有，但今年不同的是每個人都捲入了。
為征服不斷惡化的食物短缺，北韓政府每週派送數以百萬計的城市人到農場勞動，大部分人從事稻秧移植。世界食物計劃的一名發言人傑瑞德．伯爾克（Gerald Bourke）週三從北京通過電話說，「我們看到數以千計的人走出城市。之後，我們看到他們在挖掘灌溉渠。」
糧食生產一直是北韓的問題。十年前，高達200萬的北韓人在現代史上罕有的和平時期大饑荒中餓死。那次饑荒是因為蘇聯援助中斷、北韓工業經濟崩潰以及高度恐外的政府不願接受外援而導致。現在，由於世界廣泛反對平壤核武器計劃，外國食物援助正在枯竭。
據路透社消息，上周聯合國機構亞洲地區主任安東尼 ．班伯瑞（Anthony Banbury）在平壤舉行的一次新聞發佈會上說，「政府現在所能夠提供給人民的定量，每天250克，使人們處於飢餓狀態。」
外國援助工人預計北韓城市居民在夏季會遭遇嚴重食物短缺。美國人裡根先生說，除非新食物迅速從外面進入，接受外國食物援助的北韓人人數將會在八月份從今年春季的650萬人跌至150萬人。(http://www.dajiyuan.com)
