華府集會籲胡錦濤退黨美國莫救中共

聲援中國退黨潮中共是凍僵蛇把它救了要咬人

9月3日華府民衆在林肯紀年館前集會籲胡錦濤退黨，美國不要救中共這條凍僵了的蛇。大紀元新聞圖片。

更新 2005-09-05 3:21 PM 人氣 9

【大紀元9月5日訊】(大紀元記者薛力文章報道、李浩、薛鑌、麗莎攝影報道)在中共黨魁胡錦濤訪問美國前夕，9月3日，華盛頓DC退黨服務中心，告別中共大聯盟以及大紀元時報社華府分社，在華盛頓DC 林肯紀念堂前，聯合舉辦了聲援大陸410萬民衆退黨的活動。多個社團的代表在集會上發言，勸告胡錦濤認清歷史發展潮流，抛棄邪惡過時的共産主義、解散共産邪黨、停止一切罪行。

9月3日，華盛頓DC退黨服務中心，告別中共大聯盟以及大紀元時報社華府分社，在華盛頓DC 林肯紀念堂前，聯合舉辦了聲援大陸410萬民衆退黨的活動。

Mr. Jerald Pearman, Spokesperson, Global Coalition for ByeCCP – DC (傑羅匹爾曼先生,全球告別中共大聯盟華府發言人, www.ByeCCP.org) (大紀元記者攝影)

主持人﹕ Ms. Nancy Lee, Editor/Reporter, The Epoch Times – Washington DC (南希李女士﹐大紀元時報華府日報編輯/記者﹐www.epochtimes.com ) (大紀元記者攝影)

“退黨﹗退黨﹗退黨﹗退黨救中國﹗”

助中共騙全球對人類犯罪

大紀元總編郭軍女士說，我們今天要表達對大陸400萬退黨民衆的尊敬。他們在黑暗中率先告別中共黑幫，退出邪惡共產黨組織，我們對他們表示尊重和聲援。

Ms. Annette Guo, Editor-in-Chief, The Epoch Times –Global Daily (郭軍女士
, 大紀元全球總編輯) (大紀元記者攝影)

她表示，雖然中共竭力封鎖消息，中國民衆退黨人數卻越來越多，中共目前處於火山口上，胡來美國前夕，中共軍方將軍朱成虎公開向美國核恐嚇，中共企圖用流氓恐嚇的方式得到美國對中共的認可和支持，來挽救中共。讓美國和中共一同來欺騙全球和中國大陸百姓，維持中共“強大”、“穩定”的假相。

郭軍強調，大陸民衆的退黨舉動，對全球有啓示和示範作用。人類的道德準則和基本尊嚴需要共同來維護，這個時候，誰協助中共繼續欺騙全球，就是對中國大陸民衆的犯罪。

大華府人權活動家吉姆·基如勾善先生說，在今天的集會上，我們懷著敬畏、佩服和聲援的心情站在這裏，因爲我們見證了四百萬中國人正做著不到一年前會被認爲不可想像的事情。他們退出“城堡裏唯一的遊戲”－退出中囯共產黨－他們這樣做，要冒著失去工作、家園甚至生命的危險。

Mr. Jim Giragosian, MA in Theology, Human Rights Activist, Washington DC (吉姆·基如勾善先生, 神學碩士, 大華府人權活動家) (大紀元記者攝影)

基如勾善先生說，新紀元將以什麽形式展開？中國人民將會決定。在全世界的企盼之中，所有有良知的人們提醒中國的總統胡錦濤先生，要認識到中國正面臨的珍貴機會。作爲中國的領導人，他的“神聖使命”就是退出中國共產黨，領導中國人民從政治轉向道義，從束縛走向自由。

世界人權執行主任Timothy Cooper先生也在集會上演講，聲援中國民衆退出中共。

Mr. Timothy Cooper, Executive Director, Worldrights (世界人權執行主任, www.world-rights.org ) (大紀元記者攝影)

美國不小心幾次救了中共

Mr. Jingsheng Wei, Chairman, Overseas Chinese Democracy Coalition; President,
Wei Jingsheng Foundation (魏京生先生, 中國民主運動海外聯席會議主席; 魏
京生基金會主席) (大紀元記者攝影)

民運領袖魏京生在集會上說，中共現在已經是日暮途窮，很快就要垮臺了。胡錦濤訪問美國想要得到什麽，他想得到美國的幫助，讓美國挽救他們快要垮掉的政黨。在歷史上，美國確實不小心好幾次挽救了中共。

72年時，毛自己都感覺快垮臺了，尼克松，基辛格的訪問和建交，救了中共一命。1979年，中共又快垮臺了，美國卻設置了歡迎鄧小平來訪的活動，又救了中共一命。過去我們普通百姓沒有表達我們自己意願的集會，讓美國糊裏糊塗就把中共救了。我們現在不能沈默了，我們要告訴世界，我們還有那麽多人深受中共的迫害，那麽多人想要擺脫中共，現在有400萬人退出中共，這就是證明。

中共是要凍僵的蛇

我們這次要告訴美國，不能再救中共了，中共是要凍僵的蛇，你把它救了，他活過來，就要咬死你。我們要告訴美國人民和政府，中共不僅壓迫迫害中國人民，他們也把手伸到外邊來，想盡各種辦法侵略其他國家，製造戰爭。

大家要發出自己的聲音，要大聲向世界呼籲。這是我們對中國人民的義務，也是對美國老百姓的友好關懷。我們想告訴胡錦濤本人，我們不指望他回心轉意，但我們希望他正視現實。聰明一點，也許還能保全生命和地位，如果一意孤行，中共的垮臺指日可待。

Mr. Hailian Zhang, Spokesperson, Quitting CCP Service Center — Washington DC (張海連先生, 大華府退黨服務中心發言人) (大紀元記者攝影)

華府退黨服務中心代表張海連在發言中，講述了一個個生動的，從中國大陸打入退黨服務中心要求退黨的大陸民衆的電話故事。張先生說，這些民衆的心聲，放映了中共統治下大多數老百姓學真實心態。九評在中國引起的震撼，就像精神上的原子彈，退黨是中國民衆走向心靈安寧的綠色通道。

蘇聯能，爲何中國不能?

Mr. Nenghsiang Wang, Wheaton Taiwanese Presbyterian Church; Taiwan Democratic Movement Leader; Co-Chair, Global Alliance for Democracy and Peace-DC Chapter; Wang CPA (王能祥先生, 華府台灣基督長老教會長老 , 台灣民主運動元老, 全僑民主和平聯盟巴城華府支盟共同副主席; 王能祥會計師事務所) (大紀元記者攝影)

臺灣民主運動元老王能詳說：“胡錦濤先生，您知道不自動放棄共產黨一黨專政，人民遲早也會推翻它的。東歐的共產黨政權不是在人民的忿怒下通通結束了? 順應歷史，把握潮流者爲英雄爲俊傑。不必猶豫了，時間不多了。蘇聯集團能，爲甚麽中國不能? 在這最受世人尊敬，象徵解放奴隸、堅持民主自由的林肯總統紀念館，和上百中國民主鬥士面前，奉勸您爲中國人民的長久幸福，爲台海的和平，也兼爲您自己的歷史定位，自動放棄共產黨一黨專政、立即開放民主自由吧。

Mr. Hao Li, Director, Distribution Department, The Epoch Times – Washington DC (李浩先生, 大紀元時報華府日報發行部主任) (大紀元記者攝影)

華府大紀元發行部主任李浩先生在發言中揭露了中共不惜採用各種手段打壓大紀元，甚至將打壓自由媒體的政策輸出到國外的惡劣行爲。李浩先生說：“我今天是要講給胡錦濤還有良知善念的一面，講給他還沒被共倡導黨污染的一面。儘快釋放大紀元被關押的記者，作家，不要阻撓大紀元採訪。

Ms. Yongqing Fu, Fiancee of Charles Li, an American Falun Gong practitioner Jailed and tortured by CCP in China (符泳青小姐﹐被中共關押酷虐的法輪功學員李祥春的未婚妻﹐從加州前來參加集會) (大紀元記者攝影)

被中共關押兩年半的美國公民李祥春的未婚妻符泳青說，李祥春這些年就因爲不放棄法輪功的修煉，在大陸監獄受著精神和肉體上的非人折磨。通過李祥春事件，讓我這個馬來西亞出生的海外華人更瞭解了中共邪黨的滅絕人性的殘暴本性。符泳青呼籲善良的人們一起營救李祥春，營救千千萬萬受中共邪黨殘酷折磨的法輪功學員。

當天林肯紀念塔附近遊客很多，集會吸引了很多人駐足觀看，拍照。

過路的美國青年JIM LAMBERD 在幾個月前就從朋友處得知中國大陸民衆退黨的消息，他上網查詢了一下，並把消息告訴了更多關心人權的朋友們。JIM 說，中共最大的問題是不允許人民選擇的權利，這是人們最基本的權利。JIM說，如果胡來訪，他會去參加在白宮對面Lafayette公園的聲援中國大陸退黨潮的活動

集會結束後，在場民衆在映水池附近遊行，場面時分熱鬧。