【大紀元7月29日訊】(大紀元記者楊天儀波士頓市報導) 每逢夏日，波士頓公眾公園(Boston Common)都有約三週的莎士比亞劇目演出，免費的文化盛宴每年都吸引逾十萬的波士頓人前來捧場。
今年的劇目是莎士比亞四大喜劇之一的「皆大歡喜」(As You Like It)，從7月18日至8月3日，連續三週在公園的Parkman Bandstand草坪上的露天舞台進行公演。這是第12年在波士頓公眾公園進行的莎翁戲劇表演，主辦機構是聯邦莎士比亞公司(CSC)及CITI表演藝術中心。
相比起在紐約的公園裡的莎士比亞戲劇表演，波士頓人就幸福多了。因為在紐約人們需要排長隊買票，而在波士頓，人們只需要來到公園找個位置坐下就可以了。據估計，在過去12年裡，前來欣賞表演的觀眾多達八十五萬人次。自1996年起，CSC的創辦人之一、導演史蒂夫.瑪勒(Steven Maler)就參與了製作及藝術指導。CSC希望通過表演，向波士頓的年青一代介紹莎士比亞作品並讓他們有機會發展創作表演的潛力。
去年的表演由於經費不足從二十場減少為七場，今年不愁經費了，但主辦單位卻在擔心表演期間的陣雨不斷。連日來的雷陣雨之後，上週六晚(7月26日)可謂是美麗的仲夏之夜，星夜下涼風習習，公園草坪上坐滿了數千觀眾，有的自帶毯子，有的在公園租個草地椅，在草坪上找個好位置坐下，取出小食或野餐，輕鬆悠閑地欣賞舞台演出。
「皆大歡喜」是田園風格的浪漫喜劇，失意的公爵被放逐於亞當森林，公爵之女羅瑟琳女扮男裝與堂妹西裡雅逃離宮廷前去尋找公爵，與心中戀人奧蘭多在亞當森林不期而遇，在美麗的森林田園中展開浪漫而諧趣的愛情故事，而西裡雅也遇到了奧蘭多之兄奧立佛，有情人終成眷屬，留下了皆大歡喜的美麗結局。
奧蘭多在故事開始時的拳擊動作讓人有點發懵，假得搞笑。羅瑟琳一角在該劇中有很好的發揮，風趣智慧的對白、少女懷春的情懷時不時引起觀眾的陣陣笑聲或掌聲。宮廷小丑試金石也引人發笑，而流亡公爵的從臣傑奎斯登場時講出劇中的名言，「全世界是一個舞台，所有的男男女女不過是一些演員；他們都有下場的時候，也都有上場的時候。」，就讓觀眾們精神為之一振。
當晚的表演中規中矩，沒有特別的驚喜，但也不會不如人意。觀眾們的反應雖然不算很熱烈，但在如此良辰美景下享受一場免費的莎翁喜劇也不失為樂事一件。◇
(http://www.dajiyuan.com)
