中文師資培訓課程之二:主體單元設計和教案設計

人氣 17

【大紀元3月27日訊】(大紀元記者劉凡迪費利蒙市報導)3月21日,在費利蒙市安莘學習中心,北加州中文學校教師培訓進入第二次上課,這次特邀弗吉尼亞大學教授曾妙芬講授最新的語言教學方法。

曾妙芬是美國大學理事會諮詢顧問 (College Board Consultant in AP Chinese),也是大學中文項目署理主任。她將分數次課程,系統的介紹外語主流教學法,如何設計教案,分析在美國教育界對考核語言水平的幾類標準等。

北加州中文學校聯合會會長毛小苓表示,該會原偏重華裔學生,爲了適合美國人學中文的需求,改進老師們的教課方式,所以聯合會邀請曾妙芬教授介紹新的語言教學方法。該會培訓執行委員會主任委員孫燕福介紹,曾妙芬在美國中文教育界擔任多項重要職位,她教的方法非常好,經過她在理論上深入介紹,老師們再結合自己實際教學經驗,有助於提升教學質量和層次。

現代教學的基本步驟

曾妙芬表示,課程主要分三部分:LinguaFolio(語言成長檔案)、Backword Design (反向課程設計)和Lesson Plan(教案設計), 其中LinguaFolio 主要是與OPI (Oral Proficiency Interview 口語能力評估) 水平測試作爲連接。LinguaFolio強調學生能夠做甚麽。與OPI一樣對語言水平有評量標準,分初級、中級、高級,使老師能夠根據標準,瞭解學生的水平,撰寫反向課程設計和設計教案。主體單元設計和教案設計,從學生能夠做甚麽這個角度來寫。

第二部分的反向課程設計,為主體單元課程設計的重要格式,其目的在改變傳統教學的準備方法。從學生能學到甚麽,即達到甚麽目標為開始,作爲設計課程的第一步。第二步是用證據支持第一部,從而使學生能達到預期的結果。第三步才開始考慮老師要教甚麽和如何教。傳統的教法是先考慮怎麽教和教甚麽,其實這是現代語言教學中的第三步。

曾妙芬表示,第三部分是如何設計教案。反向課程設計和教案設計都有實際樣品作爲參考。有樣品可以學,老師們可以用來參考,做比較再做練習。

以後數堂課曾妙芬還要介紹教學方法、策略,活動等,第一堂課只完成初步教案設計。在學完幾堂課後並經過多次練習,期間老師們不斷改進和修補這份教案,會在最後一堂課有成品出來,這樣老師們就可以去教學生了。

根據評量標準發現學生程度、設計教案

負責各項服務的邱佩芝老師介紹,LinguaFolio比OPI更細,包括聼、讀、說、寫,她學到了很多評量標準,並能根據這些評量標準發現學生的程度。一般來説,中文學校按照實際年齡分班,而非按照實際水平分班。通過學習她學到如何了解學生程度,再根據程度利用反向課法設計教案。

在中國教16年英文的馬愛玲認爲,曾教授的教學方法非常實用,無論在美國教任何語言課都適用。利用這種方法設計適合學生的教案,能吸引學生上課,利於他們學習。她也非常高興上這課,她打算學好後,可以找到很好的工作。(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
北加州中文學校聯合會舉辦行政研習營
中文學校聯合會明年將推動E化教學
北加中校聯合會舉辦新春聯誼會
僑委會落實文教轉型  推展數位教學
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論