【大紀元5月4日報導】（中央社記者林琳紐約3日專電）美國疾病管制暨預防中心（CDC）表示，截至今天下午，美國有30州傳出H1N1新型流感疫情，其中21個州有226個確認病例，比起昨天又增加了66例。
雖然受感染的病例日有增加，且可預期病毒會擴大散播，但美國衛生官員指出，感染病毒的多數患者病情並不嚴重，只有30人必須住院治療。
根據「紐約時報」的報導，新型流感和一般季節性的流行性感冒不太一樣，因為受感染者似乎多半是年輕人。患者的中間年齡是17歲，而50歲的患者並不多。
在疫情最嚴重的墨西哥，19位因新型流感病故者當中，有9位年齡在21歲到39歲之間。
針對世界衛生組織可能將疫情警戒升高到最高的第六級警戒狀態，美國國土安全部部長納波里塔諾（Janet Napolitano）表示，雖然如此，民眾沒必要過度憂慮，因為提高警戒狀態，只是表示目前流感的類型已達到流行的狀態，不過，也有病情並不嚴重的疾病成為流行病，而目前散播的病毒類型比預期緩和。
由於過去一週以來，美國各地每天都出現新證實受感染的病例及疑似病例，美國衛生官員頻頻上電視向民眾說明最新狀況，一方面安撫民眾不必太驚恐，同時也說明如何防範。
