【大纪元1月8日讯】2010年人口普查的美国画像全美巡回展（2010 Census Portrait of America Road Tour）1月4日从纽约市时代广场出发，预计将横跨全美，以互动方式让民众亲身体验每十年才进行一次的全国人口统计，以加强民众对人口普查之认识并鼓励民众积极参与。
在接下来的四个月中，这场巡回展将在全国各地八百多场活动中亮相并且进行展示，成为美国历史上规模最大之民众外展服务与加强认识活动的一部分。从地方性的游行及节日庆典到美式足球超级杯决赛及全国大学运动会（NCAA）最后四强争霸战等重要体育竞赛，人口普查局都尽量鼓励全国日益多元化的民众在人口普查问卷于三月十五至十七日间送达家中信箱后，完整回答问卷上的十个问题并且迅速将问卷寄回。
“全美巡回展的目的在教育全国各地的民众并成为他们的助力，让他们能够积极参与2010年人口普查。”人口普查局局长Robert Groves表示：“参与巡回展的民众将可透过互动式摊位及展示暸解到人口普查的重要，明白人口普查将如何影响他们当地的社区，甚至分享人口普查为何对他们如此重要的个人故事。”
各地区的巡回展包括从例如波士顿的USS Constitution、费城的独立纪念厅、圣路易的Gateway Arch、洛杉矶的圣塔蒙尼卡码头、旧金山的金山大桥等全国性地标出发的车辆。总计将有超过三百万民众分享他们的照片和故事，说明人口普查如何造福他们的社区。巡回展不但将捕捉这幅不断变化中的“美国画像”，还将透过2010census.gov在网路上真实呈现。
美国画像巡回展的设计在尽量减少对环境的影响，将透过 Carbonfund.org的碳信用捐赠来抵销所产生的223公吨碳足迹。其他将配合本巡回展的全国性伙伴还包括Best Buy、Google、Sprint、3M、MTV、Telemundo、Black Entertainment Television、Country Music Television、Sesame Street及Valero Energy。这些伙伴都承诺协助提高民众对2010年人口普查的认识，并且提供资源促成巡回展及人口普查的成功。
2010年人口普查是针对住在美国的每一位居民所进行的统计。法律规定每十年必须针对住在美国的每一个人，包括公民与非公民，进行统计。透过人口普查取得的数据用来决定各州在国会的席次，并且直接影响到联邦政府每年分配给各地方、州及部落政府之四千余亿美元经费之决定。2010年人口普查问卷是有史以来最短的问卷之一，只需十分钟就可作答完毕。人口普查局依法不得与包括联邦政府机构及执法单位在内的任何人分享参与普查者提供的答案。
就如同2010年人口普查所收集的所有资讯一样，人口普查局收集到的地址受到法律（美国法典第13章第9段）的严密保护。人口普查局所有员工均宣誓终生对资料保密，如果透露任何资讯，将受到最高$250,000的罚锾或最高五年徒刑，或两者兼俱的处罚。◇
(http://www.dajiyuan.com)
