【大纪元10月30日讯】卑诗遭遇几十年不遇的农作物低收成年，有的农作物产量锐减一半多，相应带来的后果是，今年冬季的农作物价格无法避免的将要上涨。
据省报报导，卑诗土豆蔬菜种植者协会（B.C. Potato and Vegetable Growers’ Association）发言人罗伯特‧巴特勒（Robert Butler）指出，农民在种植期间可能投入了几百万，播种、施肥与培植，然而一场绵绵秋雨，等于对农民付出的诅咒。
9月份的阴湿天气，造成卑诗农业收成剧减，比如土豆、胡罗卜、绿花菜（Broccoli）、白花菜（Cauliflower）与玉米，均受到很大影响。
像土豆的产量，今年可能下降一半多，是卑省自1920以来最严重的农作物减产。
因为连续不间断的雨水，使得地方农民无法开动机器，收割农作物，大量农作物在积水中腐化烂掉。
农民损失巨大
天公似乎不作美，进入10月份后天气略有好转，不过接下来的两周，天气预报称多为雨天，农民希望再挽回一些农作物损失，可能也成了如幻泡影。
巴特勒指出，农民在种植期间可能投入了几百万，播种、施肥与培植，然而一场绵绵秋雨，等于对农民付出的诅咒。
有农业公司称，今年是收成最坏的一年，此1920年以来罕见的低收成。比如，土豆被烂在地里，损失量达到2百万。
农作物价格注定上涨
面对卑省各地农作物的产品下跌，影响到的还不只是农民，城市消费者同样受害。预计今年冬季的蔬菜价格无可避免地将上涨。
以土豆为例，9月份几乎没有收成，如果从外地运输过来，运输价也不便宜。巴特勒认为，目前产量只能满足基本需求，产量的减少也就意味着价格的提高。
地方上一些餐馆，因为使用的是当地产的有机农作物，也同样面临价格不菲的困境。餐馆业与农作物销售业对此叫苦不迭。
农作物加工业与农场工人，也将因为农作物产量锐减而丢掉工作。
农民希望省府介入，伸出援手帮助。省府的农作物恢复项目，可以提供40%的资金，剩下的则由联邦政府补齐。
省农业厅长Steve Thomson称，省府正在了解事态的严重情况，是否提供农作物恢复资金，将在几周内作出决定。◇
