【大纪元2月26日报导】（中央社日本太田市26日路透电）厌倦感情不顺、经济不景气，或自己的坏习惯吗？那么就让马桶把这些烦恼事全都冲掉吧！
位于日本中部群马县（Gumma）的满德寺（Mantokuji）一度是想要脱离婚姻关系的妇女避难所，但被现代的离婚法律和家庭法庭取代而逐渐式微。
不过满德寺现在转型成一间记述离婚历史的博物馆，及帮助民众透过冲厕纸卡摆脱坏运果报。
民众有两种选择，如果想要切断恶缘，可选标示“缘切”（enkiri）的白色蹲桶；若想增进关系，则选“缘结”（enmusubi）的黑色蹲桶。
一名69岁的茶道老师把“缘切”小卡冲进白色马桶后说：“我已和肥胖断绝关系。我变得越来越胖，这很不健康。从现在起，我要减重，保持身材，好好照顾身体健康。”
根据庙方人员，多数访客仍是为了和另一半分手的目的而来，但大部分的人都保持低调。
直到19世纪，对想离开丈夫的妇女而言，满德寺一直都是两间庇护她们的寺庙之一。
过去的妇女没有法律权利要求离婚，但丈夫却只要写下“我在此跟你离婚”的休书，就可以休掉妻子。
满德寺当时充当夫妻间的调解人，如果两方不可能和好，庙方会确保妻子拥有某种形式上的法律保护。
满德寺博物馆馆长说：“满德寺过去是离婚寺，日本只有两间。原本提供让人有机会摆脱不幸婚姻的服务。妇女过去是来求取离婚和法律保护，但现今的概念是让人摆脱生活上的坏事，变得快乐幸福。”（译者：中央社卢映孜）
