奥巴马:全球繁荣不能再光靠美国

标签:

【大纪元6月28日报导】美国总统奥巴马今天表示,负债累累的美国人无法再以“借贷消费”的方式让全球迈向繁荣,他提醒,需要新的成长动力来刺激全球复苏。

据中央社报导,奥巴马在20国集团(G20)峰会尾声表示:“美国人历经多年过度负债后,没有办法、也不会再借贷并消费,来让全球迈向持续繁荣。”

他说,全球应期待其他国家消费者接手。美国消费者造就全球成长却也债台高筑的时代已经结束。

奥巴马说:“各国不该幻想出口到美国能让经济繁荣,确实,我已明白表示,美国将积极争取未来的工作、产业与市场。”

他矢言让美国出口5年后翻倍。

(译者:中央社林仟懿)

相关新闻
【热点互动】胡锦涛访加拿大 另有隐情?(1)
G20承诺减赤字 确保永续经济成长
G20峰会决议  持续促进复苏
主要国家领导人呼吁富国削减赤字
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论