【大纪元9月10日讯】（大纪元记者杨敏澳洲编译报导）澳洲悉尼 Hurstville Public School 的学生家长们现已迫使纽省政府收回将该校小学5、6年级的学生转至附近男子中学（Georges River College）的搬迁计划决定。
纽省政府原计划将 Hurstville Public School 的小学生们转至Georges River College，以应对预计该校入学人数的增长。省政府拟在Georges River College花费1400万澳元增建15间教室，本计划本应自下周一开始实施。但因转学计划已无法实施，省教育部门现将不得不另作计划安排。
9月9日上午，Hurstville Public School 挤满了愤怒的家长们，他们在空中挥舞着拳头大声喊“不”，Kogarah地区议员伯顿（Cherie Burton）说，她最终尊重家长们的意愿，并放弃搬迁计划。她说：“学生们不用搬迁了，我们会另想办法来安排那15间教室。我保证会另投资金500万元在Hurstville Public School 增建教室。转校搬迁是个很伤神的问题，现在是该结束的时候了。”
据悉尼晨锋报报导，纽省政府的屈服估计与上月工党在 Hurstville地区选票下降了16%有关，其在Kogarah的选票仅占17.7%。
Hurstville Public School 是一所精英学校，现接收120名5、6年级的学生，居纽省该年级学生量之首，其学生多来自 Hurstville区之外，他们参加每年的选拔考试，家长们认为这非常有竞争力，可为孩子将来挑选理想中学打好基础。
纽省教育厅悉尼地区主管莱姆伯特（Phil Lambert）就此说，该校预计注册入学人数的增长将最终限制Hurstville地区以外学生的入学机会。他告诉家长们说， Georges River College Hurstville Boys Campus 校区的改建在未来可以提供场地以帮助 Hurstville Public School 应对入学人数的增长。 (http://www.dajiyuan.com)
