【大纪元9月8日讯】（大纪元记者徐亦扬新西兰奥克兰报导）新西兰南岛城市基督城在昨晚发生一系列余震后，又于今天早晨7点49分，在位于城市东南部10公里处引发强烈余震，震级5.1，深度达6公里。当地居民形容这是自上周六地震后反应最强烈的一次余震。
这次的强烈余震使地震受灾区的电力再次被切断。Orion电力公司首席执行官Roger Sutton在新西兰电视一台节目中声称，余震使大面积地区再次停电。他也表示，许多电力系统在设计的时候出于安全因素，在遇到像地震这样的情况时就会被切断。
由于余震不断，基督城的紧急状态将延长7天。与此同时，民防部表示，所有位于基督城市、Selwyn区和Waimakariki区的学校今天依然关闭。
总理将频繁前往灾区视察
总理约翰‧凯伊在昨天宣布取消原定于本周末的欧洲之行，并计划将更频繁地前往受灾地区视察情况。他说：“在目前的这个阶段，虽然很多工作正在有序地进行，但我仍打算星期六再回来一次，下周我也还会再来。”
凯伊在昨晚访问了一些福利中心。昨晚的三次余震使更多建筑损毁，也使福利中心的人数不断增加。
凯伊说，将基督城维持在紧急状态的决定取决于当地的市长和民防部。他说：“只要是合理的，这种状态就应该维持下去。基督城居民及周边地区的安全和治安是最重要的。这场灾难使我们看到，一些地区的受损情况比我们想像的要严重的多。”
英女王慰问灾区民众
凯伊在宣布取消欧洲行程后，英国女王也在昨晚请凯伊转达她向灾区民众的慰问，并祝愿坎特伯雷地区灾民一切都好。
白金汉宫发言人说：“女王已经请新西兰总理转达她对受灾民众以及灾区救援人员的衷心祝愿。” (http://www.dajiyuan.com)
