【大纪元2011年03月05日讯】（大纪元记者黎新纽约采访报道）针对3月1日美联储主席柏南奇（Ben S. Bernanke）参议院听证会上将继续放松银根至6月的言论，联储堪萨斯城分行主席及行政总裁洪尼格(Thomas M. Hoenig) 2日在纽约说，美联储应尽快升息至1%。经济已逐渐复苏，不能停留在两年前金融危机发生时的货币政策。目前近零利率可能引发通货膨胀。如果等到通胀高时再大幅度升息，将给市场带来不稳定因素。
柏南奇说，美联储将完成计划的六千万美元政府债券购买政策，以降低居高不下的失业率。全国失业率已连续两年停留在9%以上。他说，今年经济将持续增长，但要到更多新就业机会被创造后失业率有所下降时，才能确定这一轮增长是持续性的。他没有透露6月后联储将实行何种货币政策。
共和党议员担心，若联储不升息，利率过低将导致经济过热，通货膨胀。但柏南奇并不担心通货膨胀，而更关心经济复苏速度放缓。联储预测直到2013年通货膨胀率将维持在2%左右。柏南奇说，原材料和石油价格增长所带来的通货膨胀将是适度和暂时性，因为消费者购买的主要是制成品，原材料成本占物价的百分比非常小。
洪尼格说，长远而言，为了金融市场的健康运作，联储应调高利率。升息不是缩紧银根，1%的利率并不高，将不会扼杀经济增长。他建议，调高利率至1%后，观察市场反应，之后逐步将利率提升至2%。去年他就敦促联储在夏季末升息。
关于联储购买政府债券导致美元货币供应增加的现象，洪尼格说，货币供应增加可以留入超额准备金，因此通货膨胀不立即出现，但持续下去最终将导致通胀。
对于美国国债，洪尼格说，减少国债，也就是缩小美国政府财政赤字的主要方法是削减政府开支，各政府部门都应共同作出牺牲，不断膨胀的预算开支将导致国债持续上升，实际利率也随着经济增长上升，这将不利于投资，联储将被要求降息，印更多钞票，就会导致通货膨胀。
