【大纪元2012年11月29日讯】（大纪元记者王也知综合报道）现年66岁、俄罗斯安郅-马哈奇卡队荷兰名帅希丁克近日表示，计划在赛季末退休，结束自己执教生涯。
希丁克日前在接受《荷兰电讯报》采访时说：“当我加入安郅的时候，就没有想过执教很久，基本上我会在本赛季末结束，在66岁的年龄，我认为我的执教生涯已经足够了，因此安郅基本上会是我的最后一支球队。”对于退休后的生活，他表示：“我不知道自己退休后会做什么，也许会成为青年球员和教练的顾问或者监管。”
希丁克（Guus Hiddink），1946年11月8日出生于荷兰格尔德兰省不知名的小镇瓦斯维尔德。1967年，他在荷甲联赛开始职业生涯，在队中司职中场。除了埃因霍温队外，他都只是效力一些荷兰小球会，也甚少入选国家队，职业生涯晚期曾有一段时间到美国联赛打滚。作为球员希丁克并没取得什么名气，但是作为教练，他却取得巨大的成功。 在近十来年的中国国足选帅史上，中国足协曾经三次主动“追求”希丁克，但都被荷兰人回绝。
在希丁克执教生涯的30年里，最亮点是他带领埃因霍温夺得1988年欧洲冠军杯冠军、2002年带领韩国队晋级世界杯四强，取得殿军。他还带领澳洲队32年来首次打入世界杯，并在不被看好情况下，打进十六强，仅败于意大利队。
2006年世界杯后，希丁克接下了俄罗斯队帅印，助俄罗斯打入2008年欧洲国家杯决赛周，并在八强赛带领俄罗斯击败其祖国荷兰晋级四强。
2009年2月，经过俄罗斯足总的同意保留原国家队教练职位下，他受阿布之邀取代斯科拉里成为切尔西代理主帅，率队打进欧冠决赛。
2010年，希丁克获土耳其足协邀请出任国家队教练一职，后因土耳其世界杯外围被赛淘汰出局而遭辞职。
休息一年后，希丁克在今年接受830万欧元年薪邀请，重返俄罗斯指教俄超球队安郅-马哈奇卡，直至今日，他的这份薪金仍然在世界教练年薪榜上排名第6。本赛季，安郅在希丁克的调教下发挥稳定，球队目前在俄超排名第2，落后榜首的莫斯科中央陆军3分，欧联杯上他们还以小组第1的战绩，成功打进32强淘汰赛。在俄罗斯联赛中，安郅也有望打进下赛季欧冠。
