【大纪元4月18日报导】（中央社北京18日法新电）打破参加欧洲高尔夫巡回赛（European Tour）最年轻选手纪录，还不能满足中国大陆13岁高球天才关天朗，他还想晋级后2轮，并闯进今年的美国公开赛（US Open）。
拿下世界青少年冠军的关天朗，以13岁又177天的年龄参加本周的沃尔沃中国公开赛（Volvo China Open）时，将成为参加欧巡赛最年轻的选手，打破台湾高球小将罗士凯的纪录。罗士凯以13岁又280天的年龄，参加2003年的香港公开赛（Hong Kong Open）。
现在，身材瘦小的关天朗，在最后一刻获得中国高尔夫球协会的许可参赛，已经把眼光放到成为最年轻晋级后2轮的选手，他也想透过打资格赛，闯进今年的美国公开赛。
关天朗说：“我本周的目标是试着晋级。我一直以来都是赢得中国业余锦标赛的最年轻选手，成为赢得（沃尔沃中国）公开赛将会是很棒的一件事。”
他又说：“我想，这次比赛过后，我想试着取得进军美国公开赛的资格。”
4岁就开始打高尔夫球的关天朗，去年10月才成为青少年，他去年在圣地牙哥的卡拉威世界青少年高尔夫锦标赛，在首轮挥出63杆的激励下，抓下9个小鸟，没有吞下柏忌，最后以负11杆的成绩，夺下世界青少年冠军。（译者：中央社张晓雯）
