【大纪元2013年11月26日讯】（大纪元记者李欣然墨尔本采访报导）2013年11月22日，墨尔本新霍桑艺术中心（Hawthorn Arts Centre）迎来了重建后的首批观众。指挥家布雷特•凯利（Brett Kelly）执棒开幕音乐会“不同凡响”（Off The Charts）。日前，大纪元记者专程采访了凯利先生。
凯利先生是一位资深的音乐家，他曾在1989年至2004年担任过墨尔本艺术学院（The Academy of Melbourne）的艺术总监兼首席指挥，并在2003年后一直担任墨尔本室内歌剧团（Chamber Made Opera）的驻团指挥。不过在凯利先生看来，早年担任墨尔本交响乐团（Melbourne Symphony Orchestra）首席长号手的经历才是他日后在指挥界取得成功的关键。
他说：“指挥家本身必须是一名优秀的乐手，才能真正了解专业演奏家的心理和感受。你要做的是引导他们，而不是控制他们。演奏家们负责表现音乐，指挥则是为他们创造表现的空间。”在这一点他很推崇指挥大师卡拉扬，卡拉扬曾将乐团指挥形象的比喻为赛马骑手——每个漂亮的跳跃都是由演奏家们完成的，指挥要做的只是抓牢丝缰，恰到好处的掌握平衡。凯利在他的指挥生涯中也一直遵循着这个原则。
谈及本次演出，凯利先生说：“之所以命名为‘不同凡响’，是因为音乐会兼具了传统和现代，我们认为这是展示新霍桑艺术中心无限潜力的最佳方式”。他介绍说，“这座新艺术中心能够满足老、中、青不同年龄层观众的需求，是多种艺术形式的结合体，包括视觉、表演、雕塑、绘画和音乐。我认为它将成为墨尔本东部地区的艺术之家，一个出色的艺术孵化和培育基地。”
本次音乐会的曲目涵盖了从古典到现代，横跨350年的作品。在这台演出的内容安排上，凯利先生和Boroondara市的主办方真可谓煞费苦心——既要彰显这座大厅的悠久历史，还要融入当下新颖的元素。他说：“我和Boroondara市的合作已经持续多年了，为了使本次开幕演出更加精彩，我们决定将音乐会划分为两个部分：第一部分是传统型的，第二部分则是跨界型的——是一些传统与活泼、动感、热烈、时髦的新音乐家相融合的作品。”
音乐会上半场由乐团和合唱团演出亨德尔和莫扎特的经典作品，由女高音歌唱家杰奎琳•波特（Jacqueline Porter）担任独唱。在下半场，当红乐队Raah Project成员Kylie Auldist、Ryan Ritchie以及被凯利先生称为“小提琴妙手”的Tamil Rogeon将和乐团合作出演。这种跨界演出“将把我们带进21世纪的当下，但与此同时还会告诉我们，音乐始终都是在传统的基础上创新和成长的”，凯利先生说。
当然，跨界演出不同类型的音乐对乐团来说也是一种挑战。凯利先生认为：“作为演奏家必须要适应不同曲风的音乐，这也是作为音乐人的一种偏得。你不能只限于某种固定的类型——比如我，在一个星期内可能会演奏或指挥多种风格的作品，其跨度可能从500年前直至现在。”
回顾多年的音乐生涯，凯利先生很珍惜音乐所带给他的一切。“一直以来我都非常努力，然而我从来没有把音乐当成过一种工作”，他说，“音乐是人与人之间心灵的表达和沟通，无论是人的身体、人的精神还是社群，音乐都是不可或缺的，它以各种复杂的方式将人们联系在一起。”他还表示：“能参加这次新艺术中心的开幕演出真的很高兴，尤其对于曾与这座大厅相伴多年的音乐人而言，更有几多怀旧的感受。”◇
（责任编辑：刘珍）
