【大纪元9月13日报导】（中央社华盛顿12日法新电）美国财政部今天宣布，截至今年8月的2013年财政年度头11个月，联邦政府财政赤字总计7550亿美元，比上一财年同期少了35%。财政部稍早前公布，8月联邦政府预算赤字为1480亿美元。
尽管8月预算赤字大于每月平均，但比去年同期低了22.5%，原因在于收入微增，支出骤减。
2013年财政年度头11个月的政府赤字比去年同期少35%，是因收益增加13%来到2.47兆美元，支出为3.19兆美元，减少3.9%。
尽管联邦预算赤字已从2009财政年度新高的1.4兆美元逐渐减少，欧巴马政府未来几周将为2014年新的财政年度计划与共和党国会议员陷入苦战。2014财政年从10月1日开始。
共和党人扬言阻挠预算，以进一步删减支出与推翻欧巴马的健保改革。另一方面，如果新预算无法通过，恐导致政府部分部门关闭。（译者：中央社陈怡君）
