【大纪元2014年04月01日讯】（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲坎培拉中学体育教师威廉姆斯（Ben Williams）有幸成为今年6月即将在巴西举办的世界杯足球赛（FIFA）的一名裁判。他的学生们为他骄傲，他多年的辛苦付出终于得到了回报。
据澳洲广播公司报导，威廉姆斯是坎培拉贝尔康纳中学（Belconnen High School）的一名全职体育教师，多年来他坚持利用业余时间在一些顶级足球比赛和世界级的足球赛事上做裁判，威廉姆斯表示这真不是一件容易的事情。
今年，威廉姆斯荣幸成为世界杯足球赛的25名裁判之一。6月，36岁的他将带两名澳洲助手前往巴西做裁判。
威廉姆斯已为100多场A级联赛、一场亚洲冠军联赛和2012年伦敦奥运会当过裁判。
贝尔康纳中学校长麦卡锡（David McCarthy）说，威廉姆斯在世界各地的裁判工作让学生们备受鼓舞，受到很多学生的追捧。
尽管威廉姆斯有着丰富的裁判经验，但他仍不是一位全职裁判。他目前请了六个月的无薪假期准备6月份的裁判工作。“目前在澳洲裁判不算一个全职工作，但却需要全职的投入。我经常要从欧洲或中东回来，从机场打出租车回学校完成一周的教学工作。”他说，“我所在的中学给了我很大的灵活性来追求我的梦想。”
威廉姆斯在中学时就开始了裁判生涯，他学习了裁判课程。“最初是在周六或周日赚点零花钱，帮我保持健康，现在我可以周游世界。”
威廉姆斯说：“这让我极大地学到了自信，因为作为一个裁判，不会有很多支持者。”
威廉姆斯承认，他对足球明星们比对学生要严厉得多。
（责任编辑：瑞木悦）
