东南亚中心提醒办理冬季能源补助及伊州普选

【大纪元2014年09月18日讯】（大纪元记者霍斯琦芝加哥报导）9月15日中午，东南亚中心举办了特别的秋季午餐会，除了美味的午餐外还得到大南超市送来越南风味的月饼给大家品尝。虽然中秋节已过，不过众人的爱心还是让耆老们享受了一顿温馨的午餐。
　　
当天东南亚中心行政主任邬亮珊、个案部门经理何俊贤向老人家问安，同时宣布近日北华埠在冬季能源补助，交通系统方面、伊州普选等服务资讯。
　　
个案部门经理何俊贤首先提醒大家申请冬季能源补助的注意事项。他表示冬季能源补助计划已经启动，从9月到明年5月。9月份只有年过65岁或是残障者才可以申请，10月份家庭中有6岁以下儿童的可以提出申请，11月凡是符合低收入家庭的可以提出申请；何俊贤介绍东南亚中心是芝加哥能源部门特别指定的服务机构，服务社区很多年，如果有任何问题，请前往东南亚中心（5120 N Broadway）或是电1(773)989-6927咨询。
　　
行政主任邬亮珊提醒大家注意，36路公交车从北到南的路线上下车的车站已经移到靠近东南亚中心附近的加油站，方便乘客上下车到中心，同时值得注意的还有市政府的道路改造计划，从百老汇街（Broadway ave ）到雪丽顿大道（Sheridan Ave）预测将在明年一、二月间开始动工修建下水道，为建造阿偕（Argyle ave ）商圈提前做准备。
　　
芝加哥选委会亚裔社区负责人刘珍，当天也到现场提醒大家不要忘记11月4号伊州普选。她表示今年11月4日的大选，主要是选州长、副州长、美国联邦的参议员、州政府的参议员、众议员、法官、以及各部门的公职人员等。凡美国公民年龄在18岁或以上，已经登记为选民的，都可参加投票。如果已经入籍为公民，但还没有登记为选民的，请一定先注册，凡要参加提前投票的选民，可以在提前投票期间，带同附有照片的ID，到任何一个投票站投票，但如果没有参加提前投票者，在大选日当天，就必须到指定的投票站投票◇