【大纪元2015年04月05日讯】（大纪元记者李实真编译报导）素有“战场计程车”称号的美制M113装甲运兵车，在美国陆军役龄已过半百，但是受到预算限制，恐怕要到70岁时才能完全退役。
M113装甲运兵车是1950年代由美国食品机械公司（Food Machinery Corp）研制，1960年首批M113拨交美国陆军即投入越战，服役迄今已55年仍在使用中。
但是设计老旧的M113，目前除了无法配合美军现代战车的作战需求之外，本身还存在对地雷及路边诡雷防护能力不足的问题。
美国陆军于去年12月正式宣布将以BAE系统公司研发的“多用途装甲车”（Armored Multi-Purpose Vehicle），替换现役装甲旅（Armored Brigade Combat Teams）中的M113装甲运兵车。然而这个换装计划恐怕要到2030年才能完成。
据breakingdefense.com网站报导，美军多用途装甲车专案计划经理弥尔纳上校（Col. Mike Milner）日前于美国陆军协会全球会议（AUSA Global）中表示，由于受到预算管制法（Budget Control Act）限制，BAE系统公司每年只能生产180辆多用途装甲车，供1.3个装甲旅更换，美国陆军共有12个装甲旅，估计到2020年代后期才能完全取代M113。
弥尔纳上校还说，美国陆军尚有1,900辆其它功能的改良型M113，它们汰换计划仍未决定，但无论如何都不可能在2030年以前完成。
责任编辑：华子明
