【大纪元2015年09月07日讯】（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）澳洲最高法庭对悉尼北艾坪（North Epping）林家谋杀案的庭审已于上周五告一段落。嫌犯谢连斌（Robert Xie）的律师选择将不再提供辩方证据，而是聚焦在控方的证据上。
据澳洲新闻网报导，御用大律师、检控官特德斯奇（Mark Tedeschi）结束了自己的指控。谢连斌的资深大律师特恩布尔（Graham Turnbull）则选择不继续提供辩护的证据，而是“依赖于检控方提供的证据”。
本周起，陪审团成员将离开法庭一周，然后重返法庭听取双方律师对本案的最后陈词。
女法官富勒顿（Elizabeth Fullerton）将会对此案进行总结。预计这需要一周的时间。
陪审团成员将会在一个封闭的房间里进行考虑和评议，然后做出他们的最后裁决。
检控方指控谢连斌出于妒恨，于2009年7月18日凌晨潜入他的大舅子林暋（Min Lin）位于悉尼北艾坪的住宅，用铁锤一类的钝器杀害了林暋、林暋的妻子林云丽（Lily）、他们的两个儿子12岁的亨利（Henry）和9岁的特里（Terry），以及林云丽的妹妹林云彬（Irene）一家五口人。谢连斌一直否认五项谋杀指控。
责任编辑：瑞木悦
