【大纪元2016年11月25日讯】（大纪元记者秦雨霏报导）北京官方日前称，将派出视察组调查及惩罚煤炭和钢铁公司的非法扩张，以便帮助这两大行业瘦身。
2015年中国大多数钢铁和煤炭企业亏损。北京当局在2月份承诺，在未来3年到5年，削减5亿吨煤炭产能和1亿吨粗钢产能，以努力减少供应过剩。
中共国务院周四（11月24日）在官方网站上发布通知说，将派出视察组调查煤炭和钢铁公司的非法扩张，并严肃惩罚。通知说，目前钢铁煤炭行业全年淘汰过剩产能的任务基本完成，但仍然存在违规新增钢铁产能、违规生产等问题。
国务院点名批评河北安丰钢铁公司，以及江苏省的一家小型钢铁厂。
中国一向很难遏制庞大的钢铁和煤炭行业，地方政府常常对扩张项目睁一只眼闭一只眼，因为它们可以为本地带来更多的就业和经济增长。
但是今年北京试图收紧缰绳。环保部的视察组批评几个省份，未能限制煤炭和钢铁领域的产能增长。
声明说，将鼓励煤炭和钢铁领域的“优质公司”模仿宝钢和武钢合并的方式，加紧重组行动，并将为试图解决产能过剩的地区提供经济鼓励。#
责任编辑：孙芸
