(http://www.epochtimes.com)
【大纪元1月20日讯】在北京时间今天凌晨结束的一场NBA常规赛里，乔丹第一次以对手身份踏上芝加哥，虽然乔丹的表现并没有像人们所预期的那样来个触底反弹，全场失误也多达9次但最后奇才队还是以77比69击败了他的老东家芝加哥公牛队，从而也结束奇才队的最近的四连败。
重新回到这座视他为城市英雄的城市，一切似乎还都和以前一样。乔丹在公牛队的23号球衣还高高地挂在联合中心的体育馆上，体育馆外面是这位NBA历史上最伟大球星的雕像。在乔丹为公牛效力期间，他率领公牛队在90年代夺得了6次NBA总冠军。
“我的雕像就在体育馆外面，”乔丹说：“对于许多人来说，这次我回来的意义绝不会只是单纯的一场比赛。”自从1998的NBA总决赛后，这还是乔丹第一次在这个体育馆亮相，公牛球迷们在比赛开始前用长达三分钟的站立热烈鼓掌表达了乔丹的欢迎。
也许是球迷们的热情感动了乔丹，让他有些手软了，他今天的表现远没有达到球迷们的期望期，上场41分钟，21投7中得16分，并且有多达9次失误。此外，乔丹还为球队贡献了12个篮板，4次助攻，2次抢断。
而作为90年代最显赫的公牛队在乔丹第二次退役后，他们已经输掉了200场比赛，现在的战绩也在全联盟垫底。今天，公牛队浪费他们的前13次出手，全场投篮命中率只有可怜的24.7%(89投22中），只比1954年的密尔沃基老鹰队的22.9的命中率好那么一点点。
“这是最近我们打得最差的一场比赛，我们回到主场却找不到投篮的感觉，”公牛队的前锋奥克利说：“我们有许多机会得分，但比赛就是这么残酷，这是一场非常难看的比赛。”公牛队的上半场的投篮命中率更是只有可怜的17%（42投7中），这也是NBA历史上最差的记录。直到比赛进行到第一节还剩下5分56秒的时候，才由米勒上篮投中公牛队本场比赛的第一球。
奇才队的惠特尼今天罚球10罚全中拿下了全场最高分20分。
阿蒂斯特（15投3中）和默塞（16投6中）为公牛队各贡献了14分，在前三节公牛队只得了可怜的38分。跟奥尼尔打架的米勒今天12投仅1中，得了7分。
奇才队今天的情况也好不到哪里去，他们今天的投篮命中率也只有37%，在第一节他们以16比12领先公牛，而第二节泰龙鲁抓住机会利用跳投连续抢分。上半场，奇才队把领先的优势扩大到8分。
但第三节，阿蒂斯特两次篮下得手，前6分全部是公牛队所得。比分也被拉近为33比35。但是惠特尼，这个在本节为奇才队拿下了8分的球员，用一个三分球再次把比分拉开。
乔丹的跳投为奇才队重新把领先优势扩大到两位数（43比33），在加上泰龙鲁的三分球和莱特纳罚篮，奇才以55比38领先进入最后一节。
“这是一场让我们感到快乐的比赛，”泰龙鲁说：“虽然这场比赛谈不上伟大，但我还是非常高兴为乔丹赢得比赛的胜利。”虽然乔丹没有像大家所期待的那样星光四射，但在比赛中他还是展现了自己非凡的控制比赛的能力，在比赛还剩下7分29秒的时候，乔丹在进攻时间结束的最后一刻上篮得手，奇才队60比44领先。虽然这场比赛并不精彩，给球迷留下印象更多的是双方低劣的投篮命中率，但最后奇才队获胜还是没让乔丹的球迷失望。
“我非常满意最后的比赛结果，虽然这场比赛被赋予了更多的意义，但看起来这并不是一场特别精彩的比赛，希望下一次我再来这的时候，比赛不会再像这样被大肆炒作”。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
