(http://www.epochtimes.com)
【大纪元10月12日讯】在国庆致词时闹出日语风波，旅居日本现年八十多岁阿嬷罗王明珠，今天随侨团参访高雄市左营海军，他表示长年侨居日本，平时以日本话为主，台语有点生疏，并对侨务委员会主委将因此受处罚，她感到不好意思，也向侨委会委员长张富美道歉。
据中央社10月12日报导，在总统府国庆庆祝大会上代表侨胞致词时穿插日语的日本侨领罗王明珠，今天随侨团参访高雄市左营海军，对侨务委员会官员将因此受处罚，她感到不好意思，也向侨委会委员长张富美道歉。
罗王明珠表示，她长年侨居日本，现年也八十多岁，平时以日本话为主，台语有点生疏，普通的台语还算可以。国庆日大会的致词稿内容精深，且当时紧张，无法以台语表达，只好脱口说出日语，没有政治涵意。
她说，想不到无心的一句日本话，掀起轩然大波，她对张富美及侨委会官员不好意思。
意大利侨胞庄振泽、菲律宾侨胞陈精奋都认为政治人物小题大作，侨委会服务侨胞的精神应予以鼓励、肯定。
庄振泽表示，罗王明珠是长者，在情急之下讲日语，是无心之过，政府处分侨委会官员是太过分了。
陈精奋也认为，罗王明珠长年说日语，对致词稿内容无法以台语表达，以惯用的日语说出，是无心之过。
罗王明珠今天观赏海军陆战队莒拳道、蛙人操、枕木操等演练，并不时报以掌声鼓励。
(http://www.dajiyuan.com)
