【大纪元10月21日讯】（法新社伦敦二十一日电）爱尔兰足球明星罗比基恩踢进两球协助托登汉队挺进至英国超级杯联赛第三名，教练霍德感到非常满意，他认为以七百万英镑代价买进罗比基恩，物超所值。
罗比基恩踢进两球，随后戴维斯再进一球，托登汉队以三比一击败强敌波尔顿队，使得托登汉队的排名晋升至第三，和传统强队曼彻斯特联队、契尔西队和密得堡队并列同级。
查尔顿队尤尔在第五分钟踢进一球，查尔顿队就以这一分击败密得堡队，同时脱离了降级区。
托登汉队教练霍德对罗比基恩在两场比赛中踢进三个球，感到非常满意。他说：﹁他从比赛一开始，直到结束，一直都很活跃。假如他像今天这种踢法，以及他所表示出来的企图心，他的进球数很快就会直线上升。﹂
霍德说：﹁他是天才。当他来托登汉队时，我们曾说，他需要找个家，因为以他才二十二岁，却一再转换球队，我们认为，他现在已找到家了。他对踢球的兴趣很大，我相信，他从这里开始，将会有大发展。﹂
(http://www.dajiyuan.com)
