【大纪元11月19日讯】（中央社记者姜远珍汉城十九日专电）由于驻韩联合国军事司令部同意由南韩从中间接地将准备跨越军事分界线南下的北韩军事扫雷检验团名单向驻韩美军提出报备，使得停滞不前的南北韩非军事区内扫雷工作获得了突破，有关南北韩纵贯铁路京义线及东海岸线的接轨复原工作将得以如期推进。
南韩国防部政策室长车荣九将军今天透露，韩美双方为了促使南北韩军事检验团能够圆满顺地地相互穿越军事分界线，进入对方管辖的非军事区内，检验为衔接南北韩纵贯铁路京义线与东海岸线铁路及公路的扫雷、奠基进度，决定简化有关穿越军事分界线的程序。
南韩国防部消息人士指出，国防部政策室长车荣九将军、外交通商部次官补（助理部长）李泰植、联合国军事司令部参谋长查尔斯．坎贝尔、美国驻南韩副大使艾班斯．里维亚四人于今天聚头磋商后，达成了前述协议。
至于“简化穿越军事分界线的程序”一事，虽然韩美双方并未以白纸黑字明确标示出来，但，却意味着：驻守并掌管军事分界线的驻韩联合国军事司令部麾下军事停战委员会，同意以间接方式，由南韩军方居中，将准备跨越军事分界线南下的北韩军事扫雷检验团名单，向以驻韩美军为主导核心的联合国军事司令部提出报备即可。
对于韩美双方达成前述共识，可以解释为“美国与北韩双方各退让一步，实利与名分兼顾的措举”。即，北韩曾坚持南北韩双方相互派遣军事扫雷检验团进入对方管辖的非军事区一事，只须南北韩双方军事高层签署生效的“军事保障协议书”即可，与美军毫不相干；但，由驻韩美军主导的联合国军事司令部却强调，双方人马跨越军事分界线进入对方辖区，必须遵循韩战停战协定，而联合国军事司令部为停战协定的签署当事人，因此，必须经由此一管道批准核示才能成行。
南韩国防部对于今天韩美国防外交四人聚头磋商的结果评论指出，今天的举措再次凸显了联合国军事司令部为维护停战协定所扮演的角色，以及韩美两国为衔接复原南北韩纵贯铁路与公路而采取的共济合作，实属十分重要。
南韩国防部当局强调，韩美双方今天透过磋商达成的此项共识，是在维护停战协定的基本框架下，接纳了北韩的意见，快则可望于二十日将此项结果通报北韩，相信北韩当局也将会毫无异议地接受此一方案，当停摆逾十天的非军事区内扫雷工作重新开始后，衔接复原南北韩纵贯铁路与公路的工程，将会循原初计划进行。(http://www.dajiyuan.com)
