(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月4日讯】(路透纽约4日电)佛莱迪贾西亚(FreddyGarcia)周五强投八局，西瑞罗(JeffCirillo)和里拉福德(DesiRelaford)分别挥出全垒打，带领西雅图水手6-2击败洋基。
面对佛莱迪贾西亚(4胜2负)的结果或许对洋基来说也没什么好意外的，因为这位投手在上周同洋基的对阵中便主投八局一分未失，抓下胜投。
这位身材高大的右投再次表现出极佳的状态，一共投出六次三振，三次保送，仅被击出三支安打。他唯一的失误是送给尼克强生(NickJohnson)的一支阳春全垒打。
佛莱迪贾西亚得到了队友在进攻上的大力支援，水手第一局便攻下两分，第四局再下两城。
前一天轰出四支全垒打，平大联盟纪录的水手中外野手卡梅伦(MikeCameron)，当晚火力稍歇，四个打数无安打，有一次保送。
**布耶罗拿下五场胜投**
在芝加哥，法兰克汤玛斯(FrankThomas)敲出全垒打，布耶罗(MarkBuehrle)则成为美联首位拿下五场胜利的投手，白袜6-1轻取奥克兰运动家。
白袜在第二局发挥了极大进攻威力，一举攻下四分，法兰克汤玛斯在第四局又轰出其本赛季第五支全垒打，为本队再添一分。
在克利夫兰，强棒艾弗瑞特(CarlEverett)摆脱低迷状态，在本队拿下三分的第四局，击出一支关键的两分打点二垒安打，助德州游骑兵4-2击溃战绩不佳的印第安人。
艾弗瑞特在最近的17个打席中16次空手而归，本场比赛则四个打数敲出两支安打，游骑兵也借机取得六连胜。
伊良部秀辉成功投完第九局，第七次救援成功。
在多伦多，厄斯塔(DarinErstad)第七局面对波庞(PedroBorbon)轰出三分全垒打，率领安纳汉天使以6-4擒获陷入重重困境的多伦多蓝鸟，并将本队连胜纪录扩展到八场。(http://www.dajiyuan.com)
