组图﹕印尼上空浓烟滚滚 居民被迫戴面具

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月23日讯】浓浓的黑烟22日染黑了印尼的天空。该国官员表示，挥之不散的霾害，已经让许多飞机航班被迫取消，数百所学校停课，居民甚至要戴上防毒面具。上图为印尼加里曼丹省的坤甸市，笼罩在尘雾之中﹐居民戴上面具。(法新社)

民生报8月23日报导﹐在婆罗洲、苏门答腊这些大岛，最近一周来农场的主人及一般农夫为了产生农地，一再的放火焚烧森林，所造成的烟霾，严重影影响人民的生活。其中以婆罗洲西部与加里曼丹中部受害最深。印尼政府指责农人烧地是制造霾害的元凶。但是他们承认因为缺乏经费和人力，往往未能把为首者绳之以法。

下图为笼罩在浓烟中的婆罗洲、苏门答腊岛。