【大纪元9月30日讯】（中央社釜山亚运采访团三十日电）南韩陆、海、空三军在第十四届釜山亚运会期间，除荷枪实弹地维持会场安全外，在开、闭幕典礼时也被安排参加跆拳道等集体表演；同时，有的还被征调充当传译、司机、医疗队等，可以说是让釜山亚运会顺利进行的中流砥柱。
南韩国防部透露，二十九日开幕的三十七亿亚洲人的和谐大团结联欢会–第十四届釜山亚运会，陆、海、空三军在建立起高一档次的安保态势之余，并派出庞大兵力支援各项促使亚运会圆满顺利的任务，充分扮演了国家中坚的角色。
据悉，负责亚运会比赛场馆及选手村安全的南韩陆军第五十三师麾下各级部队，为了万无一失地彻底铲除可能导致大会安全的危害因素，夜以继日地在各个据点展开搜索与埋伏任务，搜索非法或恐怖份子可能藏匿的隐蔽据点，并在可直接观望到比赛场馆的据点展开埋伏，事先管制包括登山路等通往场馆的所有途径，以确保场馆的安全。
同时，并动员了宪兵特警队、化生污染处理班、爆炸物处理班等反恐怖特战支援部队，以及投入了各种尖端装备，以防范万一可能发生的各类型突发状况。
另一方面，军方并与灾难搜救队、通讯紧急救助队等有关搜救团体，维持着紧密的共济体制，当发生突发状况时，可以立即投入拯救工作。
除了前述硬碰硬的任务外，军方并派出人力与装备支援开、闭幕典礼、各种比赛及文化活动、传译、司机及医疗活动等，使得军方成为本届亚运会顺利成功的一支不可或缺的团队。主办单位说，本届亚运会中贵宾的随行翻译，大部分是征调自军方的传译专才。
根据南韩官方资料显示，二十九日在釜山亚运会运动场举行的第十四届釜山亚运会开幕助兴公演中，气势磅礡的跆拳道表演，即是陆军特战司令部官兵的杰作。
另外，南韩派出尉官级的军官负责釜山亚运村公寓园区的安全管制工作，负责二十四小时全天候的安全，相当辛苦，责任也很大。
在负责药物检查及医疗队伍当中，也有相当部分的人力是来自军队，军方为本届亚运会派遣了六百多名人员。
从飞机到被褥、毛毯、枕头等大量的物资，主办单位不讳言，也是从军方借调过来的，不仅是运输机、巴士、货车，甚至还有一八千套被褥、一万五千个枕头等，共计六万五千个支援品，皆是由军方支援。
釜山亚运村经营团当局透露，倘若将由军方派遣借调的人力与物资，折算成一般人员的工资与设备时，将会耗掉数十亿韩元的经费，就是因为军方以低廉的价格借给主办单位，才使大会相对地减少了巨大的预算负担，说句不客气的话，本届釜山亚运会可以说成由国防部援助的大会。(http://www.dajiyuan.com)
