受疫情之害 农场主转向露营地

人气 17

【大纪元2020年09月21日讯】(大纪元记者林达综合报导)班戈小镇的爱丽丝‧希克曼(Alyse Hickman)小型家庭酒庄,通常只靠现场卖葡萄酒和偶尔的婚礼活动来赚钱,受疫情之害,今年的经营极其惨淡。由于中共病毒瘟疫(武汉肺炎)大爆发,室内尝酒和群聚叫停,他家(Hickman Family Vineyards)现在唯一来钱的办法是把部分土地改造成露营地,以每晚约50美元出租帐篷或房车空间。

数以千万计类似物业与Hipcamp签了合约,这是以旧金山为基地的初创公司,在疫情下正以破纪录的速度增长。这些营地在9月7日劳工节期间异常繁忙,秋季到来时估计也会是露营旺季。“这样,我们至少可以还清账单,”爱丽丝说, 她和丈夫于2002年建起了这座酒庄,“许多人回来两三次,并且,把朋友也带来了。”

Hipcamp从每个交易中收取10%的佣金和少量预定金费用,说,今年每个营地收入比去年多三倍以上,爱丽丝认为,她家比上年增加50%,即便整体收入减少了四分之三。

无论是酒庄、养牛场还是蔬菜农场,由于旅游业、酒店业近乎崩溃、餐馆营业额骤降、农场庄园的业主都面临着前所未有的危机。因为这些企业依靠客流量来运行,加之社交疏离规则和对室内活动的限制,食品生产商则因餐馆突然关闭和取消节日和现场活动而陷入供应过剩。

Hipcamp通常被称为露营Airbnb,这个类比有助于解释其运作方式,也强调了旅游经济正在发生的戏剧性变化。而Airbnb业务多年来在大城市蓬勃发展,今年却因大城市经济封锁而受到影响。然而,正如CNBC在8月份报导的,随着城市居民寻找快速度假,农村地区房东的收入比2019年增长了25%。

疫情下的旅游业

露营是瘟疫期间独树一帜的经营活动,广受欢迎,只要有大量的空间,卫生间等设备保持清洁就行,但客流量密集的露营地受到疫情影响,有些已经关闭。随着大多数夏令营取消,航空旅行减少约75%,家庭驾面包车驶向旷野做短期旅行,这时,人们发现了Hipcamp。

公司创始人兼总裁阿丽莎‧拉瓦西奥(Alyssa Ravasio)说,公司成立于2013年,第一笔生意成交在加州,但在德克萨斯州等州迅速扩张,因那里缺乏公共露营场地。8月下旬,Hipcamp首次跳出美国,收购了澳大利亚的 Youcamp,并进军加拿大。“人们倦于锁在室内,又不想住旅馆、上飞机,安全第一。”阿丽莎说。

但在疫情早期,Hipcamp也曾遭受重创,当时人们乱了手脚,撤销了一切旅游活动,公司在4月间不得不裁员。露营预定下跌80%,公司复工很晚,因想要保障营地健康安全措施到位。然而,过去几个月出现了戏剧性的转机。

在希克曼酒庄,游客可以玩特奥滚球 (Bocce),系绳球(tether ball)等,还可以享用酒类和饮料。露营业务快速增长,即使她露营地从五个降到三个,以扩大空间,并确保游客舒适地共用两间浴室。

但,露营地经营并非没有挑战,其中最大一个就是气候问题,从加州野火到龙卷风再到洪涝,如,东南部和高尔夫海湾(Gulf Coast)近年来就遭遇过这些天灾。或有些地区过于炎热等,每逢出现这些情况,就免不了出现许多退款现象。

这不是Hipcamp可以独立解决的问题,但阿丽莎说,公司至少可以帮助客户在其土地上进行再投资,并促进一种更可持续的旅行形式。Hipcamp 最近增加了一项功能,允许营地主人经营野餐晚餐、团体骑马、瑜伽课程或生态之旅。“人们希望亲近大自然,体验野外生活。”

规则的束缚

在市场经济中,企业发展常常找招来业界同行和政府的关注,法律法规不可避免的应运而生。Airbnb就一直受到住宅区短期租金法律的困扰,这是酒店业同行努力的后果,因后者抱怨前者有失安全、税收失公。而Uber 和Lyft也在和加州的新法律作斗争,该法律规定司机必须被视为员工,而不是合同工。

阿丽莎坦承,Hipcamp必须面对一套复杂的规则,告诫业主:“做好功课,确保您遵守所有当地法律。”

但遵守规则并不总是那么简单。一位在加州北部海岸附近的一位露营地东家不想谈话被录音,因为担心该州一项名为《威廉姆森法案》(Williamson Act.)的具体法律。该法允许:不对不在其大型农场上开发商业项目的业主征税。但却没有明确界定露营地和房车营地算不算商业项目。◇

责任编辑:朱涵儒

相关新闻
台湾观光3.0洛城亮相 国际航线日增更便利
庄文怡提出新法案 着手解决“占屋者”问题
前纽约市长选民服务华裔主任 涉千万元欺诈案被捕
王后区举办系列活动 庆祝1964“世界博览会”60周年
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论