【大纪元2020年09月28日讯】（大纪元记者李敏楠编译报导）疫情重创美国经济，目前虽已开始复苏，但每周首次申请失业救济的人数仍在100万左右。在竞争的就业环境下，如何让自己的履历从众多的求职者中脱颖而出呢？
或许你未曾想到，最先阅读自己的求职履历很可能是机器，而不是人。其实这不足为奇，尤其当下随便一份工作，求职的人数就可达200至300人。500强大型企业大都会采用求职者追踪系统（Applicant Tracking System，简称ATS）帮助人事部门从众多的履历中筛选出符合职位基本条件的申请人。
因此，现在准备履历必须考虑如何让履历通过ATS软件的自动筛选。
软件能读懂整个简历吗？那可不一定。积极的作法是把履历准备成ATS“友善版”类型，亦即方便软件识别履历信息的格式。
先看看优秀的履历应具备什么特点。出色的履历读起来真实、内容饱满，并且重点突出。为了吸引人事主管的注意力，有的求职者会在履历中加上图表或搭配色彩和不同字体。这样的履历具有个人特色且与众不同，能在清一色的履历中脱颖而出。
然而，过于“与众不同”的履历遇到ATS软件可能就行不通了。“友善版”履历应侧重内容、格式简单明了，关键字清晰。因为软件无法识别图表和色彩，只能读懂关键字。为了便于识别，制作ATS“友善版”履历除避免图表外，还应避免特殊字符和文本框，不用花哨的字体。因为你的创意会让ATS找不到需要的关键字，让你在第一关机器筛选中就被淘汰出局了。
所以，ATS“友善版”履历需要做到：
* 文字简练，无拼写错误，便于软件识别；
* 符合常规履历格式，个人信息在前，然后按时间顺序列出工作经历；
* 使用和职位相关的关键词，并且多次使用；
* 删除和申请职位无关或“陈旧”的信息，一般履历只需提供最近10至15年的信息。
其中凸显关键字是重点。关键字包括职位需要的具体技能，以及相关的行业术语。如果应聘的是结构工程师，列出与待聘职位相关的，曾设计过的结构类型；列出此类结构类型常会用到的术语等关键字。
注意不同公司在职位描述上的区别，如制图员（Drafter）职位，有的公司称之为Technical officer。因此一定要做功课，把自己的相关技能用合适的词表达出来，越和申请的职位有关越好。
关键词能多用就多用。如职位描述中要求至少有7年以上的相关经验，可通过两次使用“7年”来描述自己的工作经验，避免关键词在筛选中遗漏了。
总而言之，求职者不应只准备一份履历就觉得万事大吉了，在内容上应根据公司和部门的不同做调整，让履历的关键字符合职位描述，体现出职位所需的技能。
其次，拼写错误也是不可原谅的。很多人觉得提拼写错误太低级了，其实不然，因为筛选履历的是软件，容错纠偏能力有限。若因此类错误太多被淘汰出局，就后悔莫及了。
准备好ATS“友善版”的履历后，若你仍想要有图表或色彩来提高履历的视觉效果，这时你可以加了，因为现在做的是锦上添花，文本中已包含所有重要信息，足够应付履历筛选的第一关了。
最后，祝福你顺利通过ATS履历筛选，找到理想的工作！＠
‧下一份工作可能来自陌生人推荐 开发人脉3要点
‧高阶主管面试看什么？心态正确才能脱颖而出
‧七种最具职场优势的语言 中文再度夺冠
责任编辑：茉莉
