【大纪元2021年08月24日讯】（英文大纪元记者Tom Ozimek报导/高杉编译）一份新的报告显示，受到供应链中断、招聘困境以及与COVID-19（中共病毒）Delta变种传播相关的消费者需求疲软的拖累，美国8月份的商业活动增长连续第三个月放缓。
数据公司IHS Markit在8月23日的一份报告中表示，美国综合PMI产出指数（U.S. Composite PMI Output Index）从7月的59.9降至8月的55.4，为2020年12月以来的最低水平。该指数是追踪制造业和服务业活动的综合指标。
该报告基于8月12日至8月20日收集的数据。当指标高于50时，则表示企业各项业务活动的增长。反之亦然。
服务业
IHS Markit服务业指数从7月份的59.9跌至55.2，同样触及8个月低点。服务业占美国经济活动的三分之二以上。
IHS Markit的首席商业经济学家克里斯·威廉姆森（Chris Williamson）在报告中写道：“Delta病毒变体的扩散导致了需求增长放缓，尤其是面向消费者的服务需求增长放缓。这进一步打击了企业满足现有销售的努力。8月份增长再次大幅放缓。”
报告称，服务业增长放缓主要与员工招聘困难，以及与中共病毒（COVID-19）Delta变种的传播有关。
报告指出，在供应商价格上涨和工资成本上升的共同作用下，服务行业的投入成本，以有史以来最快的速度大幅飙升，并达到了历史最高水平。
尽管如此，8月份整个服务业的商业预期，仍然保持了乐观。IHS的报告称，对未来一年服务业活动将上升的信心有所增强。
制造业
IHS制造业活动的评测值，从7月份的历史高点63.4下滑至8月份的61.2，回落至4个月来的低点。
报告显示，尽管制造业新订单的扩张在8月有所放缓，但客户需求仍相对稳定。与此同时，原材料短缺、招聘及留住员工的困难，都拖累了8月份的制造业增长。
“不仅供应链延误情况创下新高，而且8月份的调查还发现，企业在招聘方面的失望情绪也在增加。就业增长降至去年7月以来的最低水平，原因是要么企业未能找到合适的员工，要么现有员工换了工作。”
与此同时，由于供应商提高价格，原材料成本的通胀率，达到了IHS自2007年开始进行这项调查以来的最高水平。
威廉姆森写道：“由于需求再次超过供应，商品和服务的价格正以更快的速度增长，尤其是在制造业。”
IHS Markit的首席商业经济学家威廉姆森预测，由于原材料和劳动力短缺，价格将继续大幅上涨。如果8月份所看到的需求降温会继续下去，“这应该会缓解部分通胀压力。”
IHS的调查结果与一种日益被接受的观点相吻合，即在连续两个季度经济增长超过6%后，经济扩张的速度正在逐渐减慢，这是自上世纪80年代以来从未出现过的相联表现。
上周，高盛（Goldman Sachs）经济学家已将美国第三季度国内生产总值（GDP）的预期，从9%下调至5.5%。
路透社对此文亦有贡献。
责任编辑：叶紫微#
