【大纪元2024年04月27日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）周五（4月26日），川普封口费案结束了第八天的庭审。前《国家问询报》发行人大卫·佩克（David Pecker）连续第四天出庭作证。现在，陪审团有三天的时间，思考他们在审判中听到的证词。
经过4天超过10个小时的作证，佩克最终从证人席上走下来。这位前美国八卦小报发行人在法庭上，详细描述了他在2016年如何帮助川普压制绯闻报导，并打击竞争对手。
周五下午，检察官传唤了罗娜·格拉芙（Rhona Graff），她曾是川普在川普集团的助理，在那里工作了30多年。
她很快就离开了证人席，接下来检方传唤了一位银行家出庭作证，这标志着审判将转向对川普指控的核心文件。
以下是周五庭审的几个要点：
1. 陪审团开始阅览文件证据
检方为川普封口费案，编织了一个丰富多彩的叙事：一个小报出版商压制了川普与模特儿的风流韵事，一个现已被取消律师资格的律师，为了让色情明星保持缄默，策划了封口费计划。
但是川普被控的罪名，是34项伪造商业记录。因此，审判最终将是针对大量文件的审判。
周五下午，检察官传唤了第一共和银行（First Republic Bank）的一名银行家作为第三名证人。
陪审员们看到了川普前律师科恩（Michael Cohen）在特拉华州创建的一家空壳公司和相应银行账户的文件记录。开设该账户，据称是为了向“花花公子”（Playboy）杂志前模特儿凯伦·麦克杜格尔（Karen McDougal）支付费用，以买断她与川普婚外情故事的版权。
麦克杜格尔自称曾在2006年、2007年与川普有染。
但这笔交易从未发生。根据这位银行家的证词，该账户最终从未注资。
银行家法罗（Gary Farro）作证时提供的记录显示，科恩在大约两周后，转而为另一家公司Essential Consultants开设了一个账户，该公司最终被用于支付色情明星丹尼尔斯（Stormy Daniels）封口费，阻止她谈论她在2006年，与川普有过一夜情的说法。
川普否认存在这两段婚外情。
周一不会开庭，法罗预计在下周二继续出庭作证。
2. 川普律师试图削弱佩克的可信度
AMI集团旗下小报《国家询问报》发行人佩克告诉陪审团，他告诉川普和当时的川普律师科恩，他将成为竞选活动的“耳目”，如果听到有关川普的负面报导，他会通知科恩，这样他们就可以“封杀”消息。
佩克声称，他向麦克杜格尔购买了她与川普有染的故事版权，并选择不报导，以压制该消息。这就是俗称的“先买断—后封杀”（catch-and-kill）。
据信，他是支持检察官论据的关键证人，即川普试图透过压制有关个人生活的负面报导，非法影响2016年的竞选。
在佩克出庭作证的最后一天，川普的律师试图指出一系列的矛盾，来削弱他的证词。
在法庭上，川普的律师博夫（Emil Bove）多次向佩克确认，他的证词是否是“错误的”。
每一次，博夫都试图强调佩克本周早先向检察官作证的内容，与他多年前接受采访时告诉调查人员的内容并不一致。
其中一个例子是，博夫指出在联邦调查局（FBI）在2018年的一份采访笔记中，探员写道，佩克作证说，2017年1月6日在川普大楼的一次会面中，川普没有感谢他或AMI。
但在本周早先，佩克曾作证说，川普感谢他在竞选期间封杀了两个故事。
佩克对FBI的记录提出异议，但承认他目前的证词与FBI的记录不一致。
在律师的询问下，佩克也承认，他与科恩的那次会面，没有提到“先买断—后封杀”一词。
3. 川普助理的证词
长期担任川普助理的罗娜·格拉芙（Rhona Graff）作证不到一个小时。
格拉芙在川普大楼担任助理的34年，主要负责管理川普的联系人和日程表。在川普公司的系统中，看到了丹尼尔斯、麦克杜格尔的联系人条目。格拉芙说，她是为了川普而输入的。
丹尼尔斯的联系人条目只列出了一个手机号码。麦克杜格尔的联系人条目中，包括电话号码、电子邮件地址和两个地址。
格拉芙还作证说，她在川普大楼见过丹尼尔斯一次。
在交叉询问中，川普的律师内切尔斯（Susan Necheles）询问格拉芙，丹尼尔斯去川普的办公室，是否可能为了讨论实境节目《谁是接班人》（Celebrity Apprentice，中国译《学徒》）。川普是该节目的监制，也曾是担任节目主持人
“我隐约记得听到他说，她可能是节目中有趣的参赛者之一。”格拉芙说。
尽管作为检方证人，但格拉芙在法庭上说，她在川普大楼工作的时间里每天都充满了变化。她说：“那是一个非常刺激、令人兴奋、引人入胜的场所。”
4. 辩护律师试图展现川普充满人性化的一面
佩克在证人席上说，他与川普是老朋友，关系可以追溯到1980年代。本周早先，佩克曾热情地谈论川普，他说川普是他的“导师”。
他还说，川普“知识渊博”，“非常注重细节”，对待金钱的态度“非常谨慎，而且非常节俭”。
作为最后一个问题，博夫问佩克是否相信川普关心他的家人。他回答说：“我当然相信”。
格拉芙已不再为川普工作，但她对自己在川普集团的经历给予了正面的评价。
当被问及川普是否尊重她时，格拉夫说：“如果他不尊重我，我想我不会在那里工作34年”。
川普听后也露出了微笑。
检方传唤的前两名证人，对川普的态度仍然友善。
但其他即将出庭的证人，如科恩和丹尼尔斯，对川普的看法则更加敌对。尤其是科恩，他在庭审前几周，一直在社交媒体上攻击川普。
责任编辑：李沐恩#
