【大纪元1月23日讯】（中央社记者李安东台北二十三日综合报导）美国职篮ＮＢＡ波特兰拓荒者队今天远征亚特兰大，结果大费周章，经过两次延长苦战，才以一百一十二比一百一十险胜老鹰队；迈阿密热火队虽然积弱不振，又遭逢主力琼斯感冒缺阵，不过对付凤凰城太阳队特别有心得，仍以九十二比八十五获胜。
拓荒者队威尔斯在剩一点二秒时错失一次关键罚球，造成比赛进入第一次延长，他在最后一点四秒上篮建功，使双方人马不必再三度加班，威尔斯攻下十二分，队友安德森贡献二十一分，拓荒者队赢得最近五场比赛中的第四场胜利。
老鹰队班杰明数天前获得十天合约，今天首度延长赛时临危上阵，完成几乎不太可能的任务，班杰明抓下阿布都拉希姆罚球故意不进的篮板，同时在枪响时送球入网，使拓荒者队必须与老鹰队进行第二度延长赛。老鹰队阿布都拉希姆得二十七分、泰瑞获二十三分，战绩六连败。
热火队本季首次与太阳队交手，曾以一百比九十赢球，今天攻守平均而火力分散，由葛兰特攻得十六分、十篮板，新秀巴特勒及亚伦各获十三分、十二分，热火队食髓知味，击退作客兵疲马乏的太阳队。热火队最近主场六战五胜，同时本季横扫太阳队，但这只是最近十一场仗中的第三胜。(http://www.dajiyuan.com)
