“猜猜我有多么爱你”

--不知“爸爸”为何物的小女孩
李秀萍

法度四岁时和母亲参加2004年联合国非政府组织妇女人权会议
“猜猜我有多么爱你”
--不知“爸爸”为何物的小女孩

font print 人气: 3
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2月9日讯】“2003年的夏天,一个年轻的母亲和她三岁的女儿来舍下作客,并参加华府地区2003年法轮功学员修炼心得国际交流会,以及呼吁中共停止对法轮功迫害的公开请愿活动。一天下午,这位妈妈在书桌前忙着准备隔天在华府国会山庄请愿要读的发言稿,我则带着她的小女孩坐在沙发上,读一本英文儿童文学名著给她听。书名是《猜猜我有多么爱你》(Guess How Much I Love You),作者是Sam McBratney。

这本儿童图画书讲述一只小兔宝宝,向他的兔爸爸用各种比喻形容他有多么爱他爸爸,但是兔爸爸不断的比喻自己加倍的爱他的小兔宝宝,最后小兔宝宝在兔爸爸的关爱中满足的睡着。这是一本温馨无比的儿童图画书,我的小侄女们都非常喜欢听我读这本书。

由于小女孩还没有开始学英文,于是我把书翻译给她听。我这样翻译著:“小兔宝宝对兔爸爸说:‘我爱你像我的小小的手臂一样长!’兔爸爸对小兔宝宝说:‘我爱你像我的大大的手臂一样长!’”这时,小女孩打断我讲故事,开心而自信的指正我:“那不是兔爸爸!那是兔妈妈!没有兔爸爸!”

我忍不住鼻酸,因为我立刻就明白她的意思。这个小女孩不知“爸爸”为何物,因为她的爸爸在她一岁三个月大的时候就被残杀了。

这个小女孩叫做法度。她的妈妈戴志珍于2001年7月透过大陆法轮功学员传到《明慧网》的消息,才知道法度的爸爸陈承勇由于勇敢的站出来澄清中共政府对于法轮功不实的诬陷,被中共公安绑架,并且活生生的折磨至死,暴尸路边茅屋。

我抬头往戴志珍的方向望去,她正在擦眼泪。显然她也听到小法度天真的童言。

谁会想到这本畅销全球上千万本的温馨儿童故事会如此令人心碎?它残酷的提醒戴志珍:可爱的小法度已经成为没有爸爸的孤儿。因为她爸爸修炼法轮功,勇于揭发中共以造谣维持对法轮功迫害的事实,因此江泽民在她还未懂得“爸爸”是什么意思的时候,就把她的爸爸残酷折磨至死了。这个年轻的妈妈和她的小女孩还得避免多少为双亲健在的儿童们写的故事书,才能不再心碎与流泪呢?

但是戴志珍又如何能够忘记陈承勇的惨死呢?小法度长的和她的爸爸一模一样。而且小孩子学说话通常是首先学发“爸”这个音。小法度的爸爸陈承勇在她还不会说话的时候就过世了,当戴志珍看着酷似陈承勇的小法度开始学叫“爸爸”的时候,她不知道有多么伤心。

对许多人而言,这只是一出悲剧故事,过一阵子就渐渐淡忘。但是对于戴志珍与小法度,她们今生的每一天,都必须面对这个残酷的事实:她们再也见不到她们所爱的亲人!小法度的爸爸再也没有机会向他的小兔宝宝说:“猜猜我有多么爱你?我爱你像我的大大的手臂一样长!”

我想起一个著名的英国童谣:

Humpty Dumpty从墙上摔下来
国王所有的马
国王所有的部下
都无法让Humpty复生!

注:Humpty Dumpty是童谣中的人物。

资料:
[1] 明慧网:澳洲公民:我不知该怎样向女儿诉说她父亲的惨死
http://www.minghui.org/mh/articles/2001/12/14/21389.html
[2] 明慧网:小法度的第四个生日
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/8/71891.html

(资料来源﹕慧园网)
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 这位中国同事大约是半年多前移民加拿大,和我从事同样的工作,她很勤奋好学,经常向我询问一些技术上的问题,我都耐心的回答她。一天在下班回家乘坐的公车上我正在埋头读书,坐在我身后的她好奇的探过头来问:“看什么书呢?”我将书的封面展示给她──法轮大法(《转法轮》和《大圆满法》合订本)。
  • 2005年1月12日晚上,多伦多的圣-劳伦斯集贸市场笑语喧哗,人头攒动。第四届法轮大法新年联欢晚会在此举办。近2000来宾欢聚一堂,品尝美味丰盛的食物并观看了文艺表演。

  • 在加国总理保罗-马田访问中国前夕﹐1月11日中午﹐多伦多市居民曾晓南先生为营救母亲赴加拿大首都渥太华总理府请愿﹐并同加拿大法轮大法协会的代表一起向加国总理递交了请愿信﹐呼吁马田总理访问中国时提出﹕要求中国当局无条件释放包括他的母亲-法轮功修炼者黄新女士在内的14名加拿大人的亲属﹐要求立即停止对法轮功修炼者的残酷迫害。
  • 据法轮大法信息中心1月13日转自来自辽宁的消息说,本溪市610恐怖组织,在其头
    目陈中维、刘绍实组织策划下,于2004年9月18日凌晨非法抓捕法轮功学员 50多人。
    其中,市二轻局离休干部现年70多岁的王连英(法轮功学员),当夜被溪湖公安分
    局河东派出所“人民警察”打死,轰动市区内外,至今百姓仍然在谴责恐怖组织的犯
    罪事实。此刻又一噩耗传出,法轮功学员吴俊阳被抓捕70天后,于2004年11月27日
    被迫害致死。
  • 据法轮大法信息中心1月16日讯﹐从1999年4.25开始,哈尔滨市在全国一直是迫害法
    轮功学员最严重地方﹐共党头子们丧心病狂到竟将讲真话﹑不坑蒙拐骗﹑祛病健身
    的人关进戒毒所的地步。哈尔滨市女子戒毒所是邪恶的大本营,戒毒所恶警采用多
    种手段残酷迫害法轮功学员,如:坐老虎椅,关小号,毒打,女学员被用手抠坏阴
    道,然后往里面塞盐等等。
  • 据法轮大法信息中心1月18日讯﹐1月16日,马来西亚法轮功学员在吉隆坡某饭店会议
    室举办反酷刑展,展览内容包括真人模拟酷刑演示以及“坚忍不屈的精神”美术作品
    展。反酷刑展揭露中国江氏集团对信仰“真善忍”的修炼者的残酷迫害,震撼到场参
    观的人们。
  • 我今年41岁,是一名工人,1998年1月份开接触法轮大法。没炼功之前曾患有坐骨神经痛,神经衰弱、失眠等疾病。病痛的折磨加之生活的压力使我整天愁眉不展,在痛苦中挣扎着。通过炼法轮功,渐渐的一身疾病不翼而飞,我尝到了无病一身轻的滋味。同时由于法轮功讲修炼“真、善、忍”,我的道德也不断升华。这使我的生活质量发生了很大的改变。我的生活变得一派祥和。
  • 我想向大家说句心里话!是法轮大法给了我新的生命!
  • 据法轮大法信息中心1月22日报导﹐吉林省伊通县羊毛衫厂供销科法轮功学员刘文,
    男,40多岁, 2002年8月27日在单位被警察绑架到伊通县公安局和610主办的洗脑班
    (伊通党校),一同被抓的有郑林、陈玉霞、张真等七人,随后刘文、郑林、陈玉
    霞、张真四人半夜准备跳大墙走脱,负责看守洗脑班的公安便向四人必经之路连续
    射击,当时四人机警地躲在大墙根未动,公安射击完后回到洗脑班,连现场都不看。
    警察回去后刘文四人安全走脱,向辽宁大黑山方向走,一边走一边讲真象,在辽宁
    被举报再遭绑架送回当地。当时陈玉霞遭用四方木头毒打致吐血,花一万元后释放;
    刘文被送朝阳沟劳教所至今。张真后被送朝阳沟劳教所,因长牛皮癣并绝食于2004年
    11月释放。伊通党校洗脑班 负责人是国保队长马刚。
评论