【大纪元7月4日报导】（中央社纽约三日法新电）美国希尔顿连锁饭店今天发表声明，该饭店已经与私募基金“百仕通公司”(Blackstone)(前译“黑石集团”)确定达成并购协议，百仕通将以每股四十七点五零美元，总价两百六十亿美元的价格，购下希尔顿所有发行在外的普通股。
这项协议价格较希尔顿二日的股市收盘价格溢价百分之四十。
昨天纽约股市收盘时，希尔顿饭店每股价格来到三十六点零五美元，较前一交易日价格上涨了百分之六点四四。
希尔顿董事会今天已经同意此一并购案；预定大约今年第四季完成交易，但此案还需要希尔顿股东会议的通过。
百仕通旗下拥有不少知名的休闲渡假旅馆，而希尔顿更是全球领导性连锁饭店，这项并购案将两大事业王国连结在一起。
希尔顿在一项声明中指出，百仕通在二零零六年一月间，收购了“La Quinta”连锁旅馆；目前百仕通在美国与欧洲各地拥有的旅馆房间数达十万间以上。
百仕通六月二十二日在纽约股市首次公开发行股票，募集资金四十一亿三千万美元，这是美国近五年来最大规模的首次公开上市案。
