【大纪元7月30日报导】（中央社洛杉矶二十九日法新电）美国地质调查所表示，今天摇撼洛杉矶的地震经过向下修正为规模5.4。
报告说，震央位于奇诺山附近。各办公室及餐厅都在疏散员工及顾客。
当地媒体报导，南加州各地都可以感受到地震，摇撼圣地牙哥的官员还有迪士尼乐园里面的观光客。
圣伯纳地诺警察米勒告诉美国有线电视新闻网CNN说，震央奇诺山附近的警察没有报告有任何人受伤或财物损害。
米勒说：“他们没有报告说有任何结构性损害或任何人受伤”，“他们的报告主要是震动，但是目前没有人受伤或结构性损害”。
米勒表示，警官报告说地震后还有“十至十二秒”隆隆声。
美国地质调查所官员赫顿表示，这起地震深度“以世界标准而言，相当浅。事实上，任何发生在加州的地震以世界标准来说，深度都相当浅”。
她说：“大体而言，如果地震深度更深一点，例如九十七公里或之类的，感觉就不如表面强烈，因为都不是很靠近震源。但是感受到地震的范围更大”。
洛杉矶国际机场官员表示，经过初步检查，机场作业运行正常，航班起降没有受到影响。
美国红十字会官员表示，该组织在地震后没有收到任何求助要求。
还有目击者表示，建筑物在地震时变形。
住在洛杉矶南区的霍华德告诉CNN说，他觉得自己的家“扭曲”。他说：“我当时坐在车库的座椅上打电脑。突然之间，我觉得房子真的扭曲起来”。
