【大纪元9月16日讯】(大纪元纽约综合编译报导)“经济恐慌” (panic)指是继金融市场崩溃后随之而来的银行大批倒闭、疯狂炒股的金融大混乱，或是经济危机所引起的或预期危机即将到来。周日被宣布接管的 Freddie Mac(FRE-US)与Fannie Mae(FNM-US)、今年 3月时濒临破产的Bear Stearns(BSC-US)，与倒闭的一家银行 IndyMac…等，这些事件绝对达到“金融市场崩溃”的条件。
现在市场习惯用危机(crisis)来描述情况，自1907年美国银行业大恐慌后，“恐慌” (panic)一词就好久没再用了。不过美国著名理财投资网站 《The Motley Fool》表示，其实当了解市场出现恐慌后，才能真正学到些教训。
在大量使用“恐慌”一词的19世纪，当时美国耶鲁大学教授 William Graham Sumner定义了这个词，意指为一种恐惧、警觉的情绪，多少有点非理性存在，系由市场危机所引发。虽然这种情绪是无可避免的真实情况，但其实也有过度的嫌疑，常常夺走了市场投资者的勇气与动力。
换句话说，美国自去年夏季爆发的次贷风暴与信贷市场的混乱，说是“危机”比较贴切，“恐慌”或其它类似世界末日般的言语可能就有点过度夸大了。有些主流媒体甚至在上半年时不断指出美国经济出现了当年大萧条(Great Depression)的影子，所以，说2008是“恐慌的一年”，真是一点也不为过。不过还好， William Graham Summer还有提到一点，当市场了解事情的来龙去脉以及对真相仔细思考过后，在某种程度上，到最后这种恐慌是可以被理智所克服的。
投资者要学到哪种教训？
说了这么多，到底投资者真正要学到的教训是什么呢？美国著名理财投资网站《The Motley Fool》主笔Todd Wenning表示，事实证明现在市场的惨况，我们过去都已经看过了，甚至还有看过更糟的。因此，在任何情况之下，当市场开始出现非理性悲观时，就是长线投资者加码的最好时机。
不管媒体如何极尽耸动之能事来告诉你，现在就像是过去的经济大萧条一样惨。你必须要有所警觉，这只是恐慌，不是萧条。财经媒体的工作之一是为了吸引读者的目光，因此煽风点火的事情他们非常擅长。
来看看一些例子，当时美国爆发网路泡沫后，在2002年 9月一些著名企业股价跌至谷底，但是到现在呢？
个股2002/09/30至今的报酬率McDonald’s (MCD-US) 250%；Best Buy (BBY-US) 209%； ewlett-Packard (HPQ-US)286%；Caterpillar (CAT-US) 264%；Nike (NKE-US) 187%；Chevron (CVX-US)196%
简单来说，投资者在错误的时间逃离的太快。上述那六档个股股价在熊市跌到谷底，提供了极好的机会购入物美价廉的股票。的确有些金融业所发生的新闻是相当的惨重，但更重要的切勿加入“恐慌”一列，谨记无论市场出现什么多头、危机等讯息，最后都还是要以长期的眼光来判断是非。(http://www.dajiyuan.com)
