【大纪元2月14日讯】(大纪元纽约讯)纽约有许多人去夜总会消遣，却没有人愿意看到自己的居住区有夜总会。曼哈顿的第4和第5社区董事会为此决定合作设法解决这一问题，提出在中城的非居住区集中设置一个夜总会区。
长期以来，第5社区一直陷于夜总会的纠纷之中，尤其是第5和第6大道之间20几街地段。第4社区在西切尔西也面临同样的难题，而且在第11和第12大道40 几街地段有大量的大型夜总会涌入，居民对此非常担忧。第4社区董事会竭力试图说服市规划局限制当地的夜总会开张，但至今未获得同意，因为该区属于制造业，允许经营俱乐部。
社区已感受到居民和夜总会之间的摩擦日益加剧。第4董事会的联席主席莱文(Anna Hayes Levin)解释说，两个社区的区域南至14街，北至59街，东至莱克星顿大道，西至哈德森河，如果不能在各自的边界内找到地方鼓励夜生活业经营，那么可以找到一个办法限制夜总会的选址范围，或者限制某特定区域内的夜总会数量。
广为熟知的理想办法是将夜生活区限制在传统制衣区，即34 街和40街、百老汇和第9大道之间，当地的主要建筑群都用做办公楼和制造厂，其一大优点是运输方便，有宾州车站和时代广场作为交通枢纽，另外商业区没有居民，在非工作时间，即便夜总会顾客声音噪杂也不会有邻近受影响。制衣区虽然被规划为制造业，但目前非但不能创造新就业机会，甚至还不能确保现有的工作岗位，因此有必要另辟蹊径利用那些空闲的旧楼。
对于新建议，第5社区董事会副主席巴贝罗(Vikki Barbero)女士表示，在同其他董事充份协商之前，她不便表达意见。西切尔西两家夜总会的合伙业主英格勒伯特(JE Englebert)则表示欢迎，同时他认为当地27街和28街之间也可用于同样的营业。(http://www.dajiyuan.com)
